Traducción de la letra de la canción Don't Make Me - Young Jeezy

Don't Make Me (original)

Yeah
Justice League
We’re here now
We’re here
Yeah
Hundred and three plus one, yeah
Don’t make me do it
Yeah‚ 'cause you know I will‚ nigga
China from China (China from China)
My shit’s designer (My shit designer)
I came from nothin' (I came from nothin')
Thought I’d remind ya (Thought I’d remind ya)
My hustle soared (My hustle soared)
Step on the floor (Step on the floor‚ yeah)
My door go up (My door go up, yeah)
Aventador (Woo, let’s go)
Go get it right (Go get it right)
Break out the ice (Break out the ice)
Go get the money (Go get the money‚ yeah)
And count it twice (And count it twice)
Don’t make me get back up on my shit, boy (Shit)
Take a whole thang, break it all down to nicks (Nicks‚ yeah)
Ziploc, nigga, that’s a bag full of tricks (Ha-haa)
And the doors go up (Up), all that’s for kicks (Yeah)
Ten on the floor, nigga, that’s money well-invested (Ayy)
Got it from my dawg, I ain’t even gotta test it (Nah)
Thank God for hustle (Hustle), that’s exactly what I’m blessed with (Blessed
with)
Iron out the grind (Woo) 'til you get the shit perfected (Ayy)
True wealth is in your heart, boy (Boy), gotta hustle hard, boy (Yeah)
All the hard times got you doubtin', then you’re gone, boy
China from China (China from China)
My shit’s designer (My shit designer)
I came from nothin' (I came from nothin')
Thought I’d remind ya (Thought I’d remind ya)
My hustle soared (My hustle soared)
Step on the floor (Step on the floor)
My door go up (My door go up)
Aventador (Yeah, let’s go)
Don’t trust a soul, exactly what it told me (Me)
Couldn’t even trust him is what he showed me (Yeah)
When you broke the rules, dawg, you broke my heart (My heart)
Ten-room mansion sittin' in the dark (Damn)
Ten steps ahead, I’m a visionary (Woo)
Richest place in the world is the cemetery (That's right)
If the streets a jungle, I’m a fuckin' lion (Lion)
Shit can be impossible, I’m fuckin' tryin' (Yeah)
Went from baggin' reefer, now we sell tequila ('Quila)
Mix the water with the soda like a margarita (Ha-haa)
Who ever knew the game of life was so for real?
So many layers in the onions you just gotta peel (Yeah)
China from China (China from China)
My shit’s designer (My shit designer)
I came from nothin' (I came from nothin')
Thought I’d remind ya (Thought I’d remind ya)
My hustle soared (My hustle soared)
Step on the floor (Step on the floor)
My door go up (My door go up)
Aventador (Yeah, let’s go)
Don’t make me do it, nigga
Don’t make me
Yeah
'Cause you know I will
Yeah
Aventador
My door go up
Aventador
Break out the ice
Go get it right
Safe in the floor
Aventador
Yeah
Go get it right
Break out the ice
Safe in the floor
Yeah
Richest place in the world is the cemetery

(traducción)

sí
Liga de la Justicia
estamos aquí ahora
Estaban aquí
sí
Ciento tres más uno, sí
no me hagas hacerlo
Sí, porque sabes que lo haré, nigga
China de China (China de China)
El diseñador de mi mierda (El diseñador de mi mierda)
Vine de la nada (vine de la nada)
Pensé que te recordaría (Pensé que te recordaría)
Mi ajetreo se disparó (Mi ajetreo se disparó)
Pisa el suelo (Pisa el suelo, sí)
mi puerta sube (mi puerta sube, sí)
Aventador (Woo, vamos)
Ve a hacerlo bien (Ve a hacerlo bien)
Rompe el hielo (Rompe el hielo)
Ve a buscar el dinero (Ve a buscar el dinero, sí)
Y cuéntalo dos veces (Y cuéntalo dos veces)
No me hagas volver a montar en mi mierda, chico (Mierda)
Toma todo, divídelo todo en nicks (Nicks, sí)
Ziploc, nigga, esa es una bolsa llena de trucos (Ha-haa)
y las puertas suben (arriba), todo eso es por diversión (sí)
diez en el piso, nigga, eso es dinero bien invertido (ayy)
lo obtuve de mi amigo, ni siquiera tengo que probarlo (nah)
Gracias a Dios por el ajetreo (Ajetreo), eso es exactamente con lo que estoy bendecido (Bendito
con)
Plancha la rutina (Woo) hasta que perfecciones la mierda (Ayy)
La verdadera riqueza está en tu corazón, chico (chico), tienes que esforzarte mucho, chico (sí)
Todos los tiempos difíciles te hicieron dudar, luego te fuiste, chico
China de China (China de China)
El diseñador de mi mierda (El diseñador de mi mierda)
Vine de la nada (vine de la nada)
Pensé que te recordaría (Pensé que te recordaría)
Mi ajetreo se disparó (Mi ajetreo se disparó)
Pisa el suelo (Pisa el suelo)
Mi puerta sube (Mi puerta sube)
Aventador (Sí, vamos)
No confíes en un alma, exactamente lo que me dijo (Yo)
Ni siquiera podía confiar en él es lo que me mostró (Sí)
Cuando rompiste las reglas, amigo, me rompiste el corazón (mi corazón)
Mansión de diez habitaciones sentada en la oscuridad (Maldita sea)
Diez pasos adelante, soy un visionario (Woo)
El lugar más rico del mundo es el cementerio (Así es)
Si las calles son una jungla, soy un maldito león (León)
la mierda puede ser imposible, lo estoy intentando (sí)
Pasó de embolsar porros, ahora vendemos tequila ('Quila)
Mezcle el agua con la gaseosa como una margarita (Ha-haa)
¿Quién sabía que el juego de la vida era tan real?
tantas capas en las cebollas que solo tienes que pelar (sí)
China de China (China de China)
El diseñador de mi mierda (El diseñador de mi mierda)
Vine de la nada (vine de la nada)
Pensé que te recordaría (Pensé que te recordaría)
Mi ajetreo se disparó (Mi ajetreo se disparó)
Pisa el suelo (Pisa el suelo)
Mi puerta sube (Mi puerta sube)
Aventador (Sí, vamos)
No me hagas hacerlo, nigga
no me hagas
sí
porque sabes que lo haré
sí
Aventador
mi puerta sube
Aventador
romper el hielo
Ve a hacerlo bien
Seguro en el piso
Aventador
sí
Ve a hacerlo bien
romper el hielo
Seguro en el piso
sí
El lugar más rico del mundo es el cementerio