Traducción de la letra de la canción Grey Goose - Young Jeezy

Grey Goose (original)

Yea this All Star Cashville’s Prince
From Cashville to M-Town to ATL
When ya in the club and its a hater in your face
Go to the bar, order your grey goose, this what ya tell em'
(Chorus 4x's)
I’m on that grey goose, do I know you?
NO!
Do I know you?
NO!
Do I know you?
NO!
(Verse 1: Young Jeezy)
I’m on that grey goose, cranberry, and that pineapple (pineapple)
And I’ll bust ya shit like a pineapple (pineapple)
Young rich nigga (chea), buy the whole bar (aye)
I’m wit Cashville and I’m wit All Star (yeeaah)
Red, white, and blue jersey wit the big star (stars)
M.V.P.
biotch (biotch) I’m an All Star (chea)
26 inches sittin on the chevy frame (frame)
Top down (top down) I do the damn thang (yeeaah)
Flo-Masters got it soundin heavy from the rear (rear)
4−55 dude I’m outta here (chea)
Got my Gucci shades lookin like a rap star (star)
A buck fifty on the way call me Nascar (that's right)
Cocaine white wit the antique tags
I ain’t trippin like red like gang flags (what up game)
It’s Young Jeezy who the fuck wanna deal wit me (wit me)
Cashville, Tenn-A-Key, I brought a mill wit me
(Verse 2: Yo Gotti)
Don’t get this shit confused (fused) we was neva cool (cool)
You throwin up the North (north) but I dont know you (nope)
I’m fuckin plenty bitches (bitches) sippin plenty crisses (crisses)
You frowin up like a nigga don’t supposed too
I’m mobbin wit my tools (tools) don’t make me act a fool (fool)
But I’m a have to if ya homies can’t control you (yup)
You steppin on my shoes (shoes) breakin all the rules (rules)
Can ya fight?
Why them niggas gotta hold you?
You talk a good game (game) but I don’t wanna play (play)
I ain’t gone let ya pause (pause) you ain’t gone get away (nope)
I’ll leave ya layin flat (flat) I’ll leave ya people cryin (cryin)
You blamed it on yo high (why) cause you got flat-lined (yup)
I’m Yo Gotti cause (cuz) fuck who you thought I was (was)
I really shot them choppers (choppers) I really sold them drugs (drugs)
I really mess wit Star (star) we really bought the bar (bar)
We really on that goose and we don’t really fuck wit y’all
(Verse 3: All Star)
Aye yo I’m Cashville’s Prince but you can call me Mr. Star
And ya gotta forgive me if I don’t know who you niggas are
I’m not just stuntin the vodka done it
This how a alcoholic act when he got lots of money (holla)
I started drinkin at the age of 12, in the club hollerin I’m rich like I’m Dave
Chappelle
Aye yo I got them straps and I’ll aim it at a nigga
We’ll knock a motherfucker out and then blame it on the liquor
All Star I’m in my 2−3 zone, I got a pistol in the car that’s about 2 feet long
Pockets fat as fuck yea that’s what’s up
Yo niggas don’t work for Exxon so why you let em' gas you up?
I’m a ball out until my casket’s shut
Say bruh do me a favor, stop harassin us and
Go that a way!
I told you niggas
Man I’m on that grey goose and I don’t know you nigga

(traducción)

Sí, este príncipe de All Star Cashville
De Cashville a M-Town a ATL
Cuando estás en el club y es un hater en tu cara
Ve al bar, pide tu ganso gris, esto es lo que les dices
(Estribillo 4x)
Estoy en ese ganso gris, ¿te conozco?
¡NO!
¿Te conozco?
¡NO!
¿Te conozco?
¡NO!
(Verso 1: Young Jeezy)
Estoy en ese ganso gris, arándano y esa piña (piña)
Y te reventaré como una piña (piña)
Joven negro rico (chea), compra todo el bar (sí)
Estoy con Cashville y estoy con All Star (sí)
Jersey rojo, blanco y azul con la gran estrella (estrellas)
MVP
perra (perra) soy un All Star (chea)
26 pulgadas sentado en el marco chevy (marco)
De arriba hacia abajo (de arriba hacia abajo) hago el maldito thang (yeeaah)
Flo-Masters lo hizo sonar pesado desde la parte trasera (trasera)
4-55 amigo, me voy de aquí (chea)
Tengo mis gafas de Gucci luciendo como una estrella de rap (estrella)
Un dólar cincuenta en camino, llámame Nascar (así es)
Cocaína blanca con las etiquetas antiguas
No me estoy volviendo loco como el rojo como las banderas de pandillas (qué pasa con el juego)
Es Young Jeezy con quien diablos quiere tratar conmigo (conmigo)
Cashville, Tenn-A-Key, traje un molino conmigo
(Verso 2: Yo Gotti)
No confundas esta mierda (fusionada) nunca éramos geniales (geniales)
Estás lanzando el norte (norte) pero no te conozco (no)
Soy jodidamente un montón de perras (perras) bebiendo un montón de crisis (crisses)
frunces el ceño como un negro no se supone que también
Soy mobbin con mis herramientas (herramientas) no me hagan actuar como un tonto (tonto)
Pero tengo que hacerlo si tus amigos no pueden controlarte (sí)
Pisas mis zapatos (zapatos) rompiendo todas las reglas (reglas)
¿Puedes pelear?
¿Por qué esos niggas tienen que abrazarte?
Hablas un buen juego (juego) pero no quiero jugar (jugar)
No me he ido, te dejo hacer una pausa (pausa), no te has ido, escápate (no)
Los dejaré acostados (planos) Los dejaré llorando (llorando)
Le echaste la culpa a tu alto (por qué) porque te desanimaste (sí)
Soy Yo Gotti porque (porque) a la mierda quién pensabas que era (era)
Realmente les disparé helicópteros (choppers) Realmente les vendí drogas (drogas)
Realmente me lío con Star (estrella) realmente compramos la barra (barra)
Realmente estamos en ese ganso y realmente no jodemos con todos ustedes
(Verso 3: All Star)
Sí, soy el Príncipe de Cashville, pero puedes llamarme Sr. Estrella
Y tienes que perdonarme si no sé quiénes son ustedes, niggas
No solo estoy aturdiendo el vodka lo hizo
Así actúa un alcohólico cuando tiene mucho dinero (holla)
Empecé a beber a la edad de 12 años, en el club gritando soy rico como si fuera Dave
capilla
Sí, tengo las correas y apuntaré a un negro
Noquearemos a un hijo de puta y luego le echaremos la culpa al licor
All Star, estoy en mi zona 2-3, tengo una pistola en el auto que mide aproximadamente 2 pies de largo
Bolsillos gordos como la mierda, sí, eso es lo que pasa
Los niggas no trabajan para Exxon, entonces, ¿por qué dejas que te den gasolina?
Estoy fuera de juego hasta que mi ataúd se cierre
Di hermano, hazme un favor, deja de acosarnos y
¡Ve de esa manera!
te lo dije niggas
Hombre, estoy en ese ganso gris y no te conozco nigga