Traducción de la letra de la canción No Other Way - Young Jeezy

No Other Way (original)

Yeah I’m street smart nigga plus my heart as tuff as penitentiary bars nigga
You gon' boss or you gon' fold nigga I don’t give a fuck no more
Cause there ain’t no other way
Just know I’m standing taller than I ever stood
Every real nigga off in every hood
Cause there ain’t no other way
When the pressure on I hustle hard
Talkin' money longer than a Marta
Cause there ain’t no other way
You pussy niggas plotting on my downfall
Pussy niggas know how I get down dog
Cause there ain’t no other way
Won’t lose rather die won’t quit rather try roll something
Cause there ain’t no other way
Fuck all y’all money niggas, y’all sweat from my fuckin' balls
Just know I’ll leave this bitch and go straight home to fuck ya broad
That boy reincarnated he came back too hard
He hungry as a muthafucka, them folks took his black card
It’s back to the basics like they gone repo my shit
Me and Pinkney on Papa Street, we was broke than a bitch
Know you vultures your waiting back focused you’re hating
It must be something in this weed I feel rejuvenated
If he keep speaking on me than he can’t be my homie
Listen to gossip 'bout real niggas that make you a phony
Talkin' birdies no wings 8 ball and a dream
If anything I owe Goldmouf he took one for the team
Cause there ain’t no other way
Just know I’m standing taller than I ever stood
Every real nigga off in every hood
Cause there ain’t no other way
When the pressure on I hustle hard
Talkin' money longer than a Marta
Cause there ain’t no other way
You pussy niggas plotting on my downfall
Pussy niggas know how I get down dog
Cause there ain’t no other way
Won’t lose rather die won’t quit rather try roll something
Cause there ain’t no other way
I refuse to lose I paid my dues Jizzle lost it April Fools
Never bite the hand that feed you, put you down you know the rules
You niggas ain’t got a hustling bone in your body
Penthouse mindstate while you talkin' 'bout to lobby
Why my name all on your lips while that Ana in your heart
Keep on playing with me pussy beat yo ass so help me God
If I know one thing I know you ain’t to be trusted
You know anything you know I ain’t to be fucked with
Got real shit goin' on, bill shit goin' on
Hustle is terrific and my grinding is exquisite
Talking birdies no wings 8 ball and a dream
If anything I owe Mailman he took one for the team
Cause there ain’t no other way
Just know I’m standing taller than I ever stood
Every real nigga off in every hood
Cause there ain’t no other way
When the pressure on I hustle hard
Talkin' money longer than a Marta
Cause there ain’t no other way
You pussy niggas plotting on my downfall
Pussy niggas know how I get down dog
Cause there ain’t no other way
Won’t lose rather die won’t quit rather try roll something
Cause there ain’t no other way

(traducción)

Sí, soy un negro inteligente en la calle más mi corazón tan toba como los bares penitenciarios negro
Vas a ser jefe o te vas a retirar nigga. Ya no me importa una mierda.
Porque no hay otra manera
Solo sé que estoy parado más alto de lo que nunca estuve
Cada nigga real en cada barrio
Porque no hay otra manera
Cuando la presión sobre me apresuro mucho
Hablando de dinero más tiempo que Marta
Porque no hay otra manera
Niggas maricones tramando mi caída
Los niggas maricas saben cómo me deprimo, perro
Porque no hay otra manera
No perderé, prefiero morir, no renunciaré, prefiero intentar rodar algo.
Porque no hay otra manera
A la mierda todos ustedes, niggas de dinero, todos ustedes sudan de mis malditas bolas
Solo sé que dejaré a esta perra e iré directamente a casa para follarte por completo
Ese chico reencarnó, volvió demasiado fuerte
Él hambriento como un muthafucka, esa gente tomó su tarjeta negra
Es volver a lo básico como si hubieran repo mi mierda
Pinkney y yo en Papa Street, estábamos arruinados más que una perra
Sé que los buitres están esperando de vuelta enfocados que estás odiando
Debe ser algo en esta hierba me siento rejuvenecido
Si sigue hablando de mí, entonces no puede ser mi homie.
Escucha chismes sobre niggas reales que te hacen falso
Hablando de pajaritos sin alas bola 8 y un sueño
Si algo le debo a Goldmouf, tomó uno para el equipo
Porque no hay otra manera
Solo sé que estoy parado más alto de lo que nunca estuve
Cada nigga real en cada barrio
Porque no hay otra manera
Cuando la presión sobre me apresuro mucho
Hablando de dinero más tiempo que Marta
Porque no hay otra manera
Niggas maricones tramando mi caída
Los niggas maricas saben cómo me deprimo, perro
Porque no hay otra manera
No perderé, prefiero morir, no renunciaré, prefiero intentar rodar algo.
Porque no hay otra manera
Me niego a perder Pagué mis cuotas Jizzle lo perdió Día de los Inocentes
Nunca muerdas la mano que te da de comer, te baja, conoces las reglas
Ustedes, niggas, no tienen un hueso de prisa en su cuerpo
Estado mental del ático mientras hablas de cabildear
Por qué mi nombre todo en tus labios mientras que Ana en tu corazón
Sigue jugando conmigo, golpea tu coño, así que ayúdame, Dios.
Si sé una cosa, sé que no se puede confiar
Sabes todo lo que sabes que no es para ser jodido
Tengo una mierda real pasando, mierda de factura pasando
El ajetreo es fantástico y mi molienda es exquisita.
Pajaritos parlantes sin alas bola 8 y un sueño
Si algo le debo a Mailman, tomó uno para el equipo
Porque no hay otra manera
Solo sé que estoy parado más alto de lo que nunca estuve
Cada nigga real en cada barrio
Porque no hay otra manera
Cuando la presión sobre me apresuro mucho
Hablando de dinero más tiempo que Marta
Porque no hay otra manera
Niggas maricones tramando mi caída
Los niggas maricas saben cómo me deprimo, perro
Porque no hay otra manera
No perderé, prefiero morir, no renunciaré, prefiero intentar rodar algo.
Porque no hay otra manera