Traducción de la letra de la canción Reintroduction - Young Jeezy

Reintroduction (original)

Ha Ha!
Ay nigga, so motherfuckin' comfortable right now, nigga
I ain’t even at the top of my game yet
DRAM!
Man these 6-figure checks ain’t enough for me
I still feel like a intern
HA HA HA!
Fuck wrong with these niggas man?
Like I say, you tough ass niggas out there talking reckless, man
It’s not a problem, we solve those
But I’ma tell you this nigga
You can only play one role in this movie, nigga
You got to play the star
Cuz the bully get wrote out the script, HA HA!
Niggas financially embarrassed, nigga
Told you Trap or Die, you didn’t trap?
Kill yaself, HA HA!
Allow me to reintroduce myself, my name is Young
Smoke a ounce a day, nigga, I stay high
I guess even back then you can call me, CEO of that CTE OH!
Fresh out them glass pots into them Chevy’s
I be the trap stars number one supplier
Nightmares of indictment papers reading my name
A hunned thou cash, dropped it all on my chain
That’s right, Snow
And that’s in May and
The game’s been over, you niggas still playin'
Fuck rap niggas, we run laps around 'em
Motherfuck a precinct, we build traps around 'em
Niggas tryna kill me, boy, I’m ready to die
Life After Death, who needs the stress?
Just mad cuz I got rich and kept it so hood
You niggas ain’t my friends, you just pretend real good
As far back as I can remember, I always wanted to be a gangster
(Gangsta Grillz you bastards!)
You see being a ganster was better than being president of the United States,
It meant being somebody in a neighborhood that was full of nobodies,
They weren’t like anybody else, I mean, they did whatever they wanted,
they double-parked in front of a hydrant and nobody ever gave 'em a ticket
Coach K ain’t lie
I done came through the trap in everything this fly (Ha HA!)
You see my swag, yeah, I walk like a trap star
Real street nigga, not at all a rap star
They can lock me up, but I’m still the same crook
You can change the page, but it’s still the same book (AY!)
I’m good with the words
But I’m better with the birds
I’m nice with the Glock
But I’m great with the K (YEEEEEAH!)
Four and a half, nigga, two and a quarter (AY!)
We got 'em right here, nigga, place ya order
White girl, yeah, I kept that bitch
Straight drop, nigga, yeah, I kept that shit (Let's get it!)
They just mad cuz they got to respect us
These niggas ain’t gangstas, they more like detectives (Daaaaamn)
I keep one in the chamber till it’s on (Ay!)
Either love me, or leave me alone

Reintroduction (traducción)

¡Ja ja!
Ay nigga, tan jodidamente cómodo en este momento, nigga
Ni siquiera estoy en la cima de mi juego todavía
¡DRACMA!
Hombre, estos cheques de 6 cifras no son suficientes para mí
Todavía me siento como un interno
¡JAJAJA!
Joder mal con estos niggas hombre?
Como digo, niggas duros por ahí hablando imprudentemente, hombre
No es un problema, los solucionamos
Pero te diré este negro
Solo puedes jugar un papel en esta película, nigga
Tienes que jugar a la estrella
Porque el matón escribió el guión, ¡JA, JA!
Niggas financieramente avergonzado, nigga
Te dije Trap or Die, ¿no hiciste trap?
¡Mátate, ja, ja!
Permítanme volver a presentarme, mi nombre es Young
Fumo una onza al día, nigga, me mantengo drogado
¡Supongo que incluso en ese entonces me puedes llamar, CEO de ese CTE OH!
Recién salidos de las ollas de vidrio en los Chevy
Seré el proveedor número uno de las estrellas trampa
Pesadillas de documentos de acusación leyendo mi nombre
Un dinero en efectivo, lo dejé todo en mi cadena
Así es, nieve
Y eso es en mayo y
El juego ha terminado, niggas todavía jugando
A la mierda los negros del rap, damos vueltas alrededor de ellos
A la mierda un recinto, construimos trampas a su alrededor
Niggas intenta matarme, chico, estoy listo para morir
Vida después de la muerte, ¿quién necesita el estrés?
Solo enojado porque me hice rico y lo mantuve así
Niggas no son mis amigos, solo fingen muy bien
Desde que tengo memoria, siempre quise ser un gángster
(¡Gangsta Grillz, bastardos!)
Ves que ser un gánster era mejor que ser presidente de los Estados Unidos,
Significaba ser alguien en un barrio lleno de don nadies,
No eran como los demás, es decir, hacían lo que querían,
estacionaron en doble fila frente a un hidrante y nadie les dio una multa
El entrenador K no miente
Terminé de atravesar la trampa en todo lo que esta mosca (¡Ja, ja!)
Ves mi botín, sí, camino como una estrella trampa
Nigga de la calle real, para nada una estrella de rap
Pueden encerrarme, pero sigo siendo el mismo ladrón
Puedes cambiar la página, pero sigue siendo el mismo libro (¡AY!)
soy bueno con las palabras
Pero soy mejor con los pájaros
soy bueno con la glock
Pero soy genial con la K (¡YEEEEEAH!)
Cuatro y medio, nigga, dos y cuarto (¡AY!)
Los tenemos aquí mismo, nigga, haz tu pedido
Chica blanca, sí, me quedé con esa perra
Straight drop, nigga, sí, me quedé con esa mierda (¡Vamos a conseguirlo!)
Están enojados porque tienen que respetarnos
Estos niggas no son pandilleros, son más como detectives (Daaaaamn)
Mantengo uno en la cámara hasta que está encendido (¡Ay!)
O ámame, o déjame en paz