Traducción de la letra de la canción Snow Season - Young Jeezy

Snow Season (original)

Yeah, uh
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Wassup, turn me up a little bit, ya’ll ready, listen lil' nigga
Ridin' in that new thing with the top off
Honda red extra side, nigga hot sauce
Got a mini 14 in case it pop off
Yeah, it’s fresh out the pot, so it’s not soft
Got three or four baddies with me
And I swear them bitches ain’t leavin'
Know two or three niggas that switched up
That’s a charge, ya’ll fucked up for treason
Took a hundred thousand dollars out the safe
Blow it all for no muthafuckin' reason
Pull up on the whole world with the top down
Middle finger, yeah bitch, it’s snow season
First you drop ya top, then ya cock ya Glock
Packin' the tool, we knock his ass out the box
Word to my granny, we kept crack at the spot
Go to Miami, we get it crackin' a lot
Let’s speak to J. Lo and shut it down right we gon' Liv
Party at the club took it straight to the crib
Bitch I’m about to drink so much champagne
Got on bout four or five chains, Rick James
Woke up in the morning with a bag on my mind
Black caramel thing, goddamn that bitch fine
Straight to the mall, buy some shit I don’t need
Pocket full of paper, yeah the type you don’t read
I got three or four baddies with me
And I swear that them bitches ain’t leavin'
Know two or three niggas that switched up
That’s a charge, ya’ll fucked up for treason
Took a hundred thousand dollars out the safe
Blow it all for no muthafuckin' reason
Pull up on the whole world with the top down
Middle finger, yeah bitch, it’s snow season
So you want million dollars, now you got a million reasons
Won’t stop 'til ya crib lookin' like that Four Seasons
Never had a job, yeah I got street money
Rent a room in my spot, yeah you might see money
Might not like it, but you niggas gon' respect it
Started this shit, for the muthfuckin' record
Got bad broad thang, she be havin' mood swings
One time she seen me wit another bitch, her mood changed
Got this other thang, yeah she like to eat sushi
Always bring her homegirls, they be actin' all bougie
This ain’t a TEC-9, this a muthafuckin' uzi
Al Pacino, bitch my life a muthafuckin' movie
I got three or four baddies with me
And I swear that them bitches ain’t leavin'
Know two or three niggas that switched up
That’s a charge, ya’ll fucked up for treason
Took a hundred thousand dollars out the safe
Blow it all for no muthafuckin' reason
Pull up on the whole world with the top down
Middle finger, yeah bitch, it’s snow season
I got three or four baddies with me
And I swear that them bitches ain’t leavin'
Know two or three niggas that switched up
That’s a charge, ya’ll fucked up for treason
Took a hundred thousand dollars out the safe
Blow it all for no muthafuckin' reason
Pull up on the whole world with the top down
Middle finger, yeah bitch, it’s snow season
I got three or four baddies with me
And I swear that them bitches ain’t leavin'
Know two or three niggas that switched up
That’s a charge, ya’ll fucked up for treason
Took a hundred thousand dollars out the safe
Blow it all for no muthafuckin' reason
Pull up on the whole world with the top down
Middle finger, yeah bitch, it’s snow season

(traducción)

si, eh
Si, si, si
Si, si, si
Wassup, súbeme un poco, ya estarás listo, escucha pequeño negro
Cabalgando en esa cosa nueva con la parte superior apagada
Honda rojo lado extra, salsa picante nigga
Tengo un mini 14 en caso de que se salga
Sí, está recién sacado de la olla, por lo que no está blando.
Tengo tres o cuatro malos conmigo
Y te juro que esas perras no se van
Conoce dos o tres niggas que cambiaron
Eso es un cargo, la joderán por traición
Saqué cien mil dólares de la caja fuerte
Golpéalo todo sin ninguna maldita razón
Tire hacia arriba en todo el mundo con la capota bajada
Dedo medio, sí perra, es temporada de nieve
Primero te sueltas la parte superior, luego te tiras la Glock
Empacando la herramienta, le sacamos el culo de la caja
Palabra a mi abuela, seguimos en el lugar
Ve a Miami, lo entendemos mucho
Hablemos con J. Lo y cerrémoslo bien vamos a Liv
La fiesta en el club lo llevó directamente a la cuna
Perra, estoy a punto de beber tanto champán
Tengo cuatro o cinco cadenas, Rick James
Me desperté en la mañana con una bolsa en mi mente
Cosa de caramelo negro, maldita sea esa perra bien
Directo al centro comercial, compre algo que no necesito
Bolsillo lleno de papel, sí, del tipo que no lees
Tengo tres o cuatro malos conmigo
Y te juro que esas perras no se van
Conoce dos o tres niggas que cambiaron
Eso es un cargo, la joderán por traición
Saqué cien mil dólares de la caja fuerte
Golpéalo todo sin ninguna maldita razón
Tire hacia arriba en todo el mundo con la capota bajada
Dedo medio, sí perra, es temporada de nieve
Así que quieres un millón de dólares, ahora tienes un millón de razones
No se detendrá hasta que su cuna se vea así Four Seasons
Nunca tuve un trabajo, sí, tengo dinero de la calle
Alquila una habitación en mi lugar, sí, es posible que veas dinero
Puede que no les guste, pero ustedes, negros, lo respetarán.
Comenzó esta mierda, para el maldito registro
Tiene algo malo, ella estará teniendo cambios de humor
Una vez que me vio con otra perra, su estado de ánimo cambió
Tengo otra cosa, sí, a ella le gusta comer sushi.
Siempre tráele a sus amigas, ellas estarán actuando como bougie
Esto no es un TEC-9, es un muthafuckin' uzi
Al Pacino, perra mi vida, una película de mierda
Tengo tres o cuatro malos conmigo
Y te juro que esas perras no se van
Conoce dos o tres niggas que cambiaron
Eso es un cargo, la joderán por traición
Saqué cien mil dólares de la caja fuerte
Golpéalo todo sin ninguna maldita razón
Tire hacia arriba en todo el mundo con la capota bajada
Dedo medio, sí perra, es temporada de nieve
Tengo tres o cuatro malos conmigo
Y te juro que esas perras no se van
Conoce dos o tres niggas que cambiaron
Eso es un cargo, la joderán por traición
Saqué cien mil dólares de la caja fuerte
Golpéalo todo sin ninguna maldita razón
Tire hacia arriba en todo el mundo con la capota bajada
Dedo medio, sí perra, es temporada de nieve
Tengo tres o cuatro malos conmigo
Y te juro que esas perras no se van
Conoce dos o tres niggas que cambiaron
Eso es un cargo, la joderán por traición
Saqué cien mil dólares de la caja fuerte
Golpéalo todo sin ninguna maldita razón
Tire hacia arriba en todo el mundo con la capota bajada
Dedo medio, sí perra, es temporada de nieve