Traducción de la letra de la canción Streetz - Young Jeezy

Streetz (original)

Ima hustle cuz I gotta, splurge when I can
This the conscience of a God fearin' man/
They say you live by the Glock 40, you die by the forty5
Missin' the day Lil Mike and BigK was still alive/
Dem bitches missin' yo swag and ya momma missin' ya smile nigga
When I got the call I almost threw in the towel nigga/
Lately been stressin', shit been givin' me migraines
Got some foul niggas round me, dat keep on playin’all these mind games/
Seen a black president, I ain’t see no change tho
They say street life numb ya, all I feel is pain tho/
I can tell ya some stories that make a grown ass man cry
Aye dis wat it what it sound like when a grown ass man try
Heeyy e-yay yea hmmmhhm heeyy aye yea yea!
(Hook)
I been smokin' so much lately, really think my brain fried
Thinkin' so much lately really think my brain tired/
See, I’m from a small town calld we on’t give a fuck
Population bout fo thousand, so I’m neva givin' up/
Like Jizzle had big dreams, like Jizzle had big goals
Saw 'im the otha day, nigga looked like a lost soul/
Streets taught me stand tall, chest out neva fold
That real stand up, guy shit, neva gets old/
All he need was a quarter, now he start with a good seven
flipped it a zillion times that made him a livin' legend/
I can tell ya some shit that make a grown ass man cry
Aye dis wat it sound like when a grown ass man try
Hey aae e-yay yea hey hey hey hey hey hey hey
(Hook)
Gotta watch for the task force finessers and robbin crew, nightmares for
anybody dreaming of robbin you (in these streets)/ Court cases nigga lawyer fees,
escaping the luxury got the federal custody in these streets/ All da good jobs
firin Ups aint hirin man dis stress gettin tiring in these streets/ Own potna
out to get cha an if u cross dat line own potna get his issue (Heeeyy!

Streetz (traducción)

Me apresuro porque tengo que derrochar cuando puedo
Esta es la conciencia de un hombre temeroso de Dios /
Dicen que vives por la Glock 40, mueres por la cuarenta y cinco
Extrañando el día en que Lil Mike y BigK aún estaban vivos/
Dem perras extrañando tu botín y tu mamá extrañando tu sonrisa nigga
Cuando recibí la llamada casi tiro la toalla nigga/
Últimamente he estado estresado, la mierda me ha estado dando migrañas
Tengo algunos niggas asquerosos a mi alrededor, que sigan jugando todos estos juegos mentales /
He visto a un presidente negro, no veo ningún cambio aunque
Dicen que la vida en la calle te adormece, todo lo que siento es dolor aunque
Puedo contarte algunas historias que hacen llorar a un hombre adulto
Sí, no es cómo suena cuando un hombre adulto intenta
Heeyy e-yay si hmmmhhm heeyy si si si!
(Gancho)
He estado fumando mucho últimamente, realmente creo que mi cerebro está frito
Pensando tanto últimamente realmente creo que mi cerebro está cansado/
Mira, soy de un pequeño pueblo llamado y no nos importa un carajo
Población de alrededor de mil, así que nunca me rendiré /
Como Jizzle tenía grandes sueños, como Jizzle tenía grandes metas
Lo vi el otro día, el negro parecía un alma perdida /
Las calles me enseñaron a pararme erguido, sin doblar el pecho
Ese verdadero stand up, chico de mierda, neva envejece /
Todo lo que necesitaba era un cuarto, ahora comienza con un buen siete
lo volteó un millón de veces que lo convirtió en una leyenda viviente /
Puedo decirte algo de mierda que hace llorar a un hombre adulto
Sí, ¿cómo suena cuando un hombre adulto intenta
Hey aae e-yay si hey hey hey hey hey hey hey
(Gancho)
Tengo que estar atento a los finessers del grupo de trabajo y al equipo de robbin, pesadillas para
cualquiera que sueñe con robarte (en estas calles) / Casos judiciales honorarios de abogados nigga,
escapando del lujo tengo la custodia federal en estas calles / todos los buenos trabajos
firin Ups aint hirin man dis stress poniendose cansado en estas calles/ Own potna
fuera a atrapar a cha y si cruzas esa línea, puedes obtener su problema (¡Heeeyy!