Traducción de la letra de la canción Sunny Days - Young Jeezy

Sunny Days (original)

I’m killing these niggas man this shit ain’t fair
Give me the death penalty the electric chair
I’m in an electric coupe
With the electric roof
Its electric blue
With the electric top, Just gives me a rush yeah electric shock
And that mother fucker Crip’N got that navy seats
Catch me riding round town with a navy piece
Got the FN rifle yeah that navy heat ha ha
She gone off that goose told me call her cranberry
I traded in the scale for a new blackberry
I’m so confident damn right i’m so sure
A hood nigga straight turned entrepreneur
I’m killing these niggas
The games in trouble but helps on the way
This for my niggas that move a brick every day (i am killing these niggas)
Still the realist nigga in it thats all i can say
When on the highway this is what you play (i am killing these niggas)
The games in trouble but helps on the way
This for my niggas that move a brick every day (i am killing these niggas)
Still the realist nigga in it thats all i can say
When on the highway this is what you play
I gave em everything i had yeah thats all i got
And if that ain’t enough then give me back my pot
Give me back my block, give me back my life
Give me back my days, give me back my ways
Why pay to get it catered i can chef it myself
Why let em get the extras i can stretch it myself
62 bring a hundred back nigga whats happenin?
I swear to God its even after you take it off the napkin
I done see more off white than a dentist, got a A in science class yeah i
shoulda been a chemist
Or Young the veterinarian i play with the birds
Still the realest nigga in it thats my motha fuckin word
I am killin these niggas
The games in trouble but helps on the way
This for my niggas that move a brick every day (i am killing these niggas)
Still the realist nigga in it thats all i can say
When on the highway this is what you play (i am killing these niggas)
The games in trouble but helps on the way
This for my niggas that move a brick every day (i am killing these niggas)
Still the realist nigga in it thats all i can say
When on the highway this is what you play
I guess love go with hate thats apart of the game
Less water that you use yeah the harder the caine
Fuck bein positive man a nigga tryna live
Now my chain cost more than my fuckin auntie crib
I know what you thinking thats a God damn shame
But a nigga ain’t gave me a motha fuckin thing
I stood out in the rain yeah i stood out in the heat
Niggas tryna short stop I’m in the middle of the street
The preacher told me i’m going down the wrong road
But now i ride good up and down the same road
Kept my spot in the hood even got the same stove
And i’m still iced out so i got the same cold
I am killing these niggas
The games in trouble but helps on the way
This for my niggas that move a brick every day (i am killing these niggas)
Still the realist nigga in it thats all i can say
When on the highway this is what you play (i am killing these niggas)
The games in trouble but helps on the way
This for my niggas that move a brick every day (i am killing these niggas)
Still the realist nigga in it thats all i can say
When on the highway this is what you play

Sunny Days (traducción)

Estoy matando a estos niggas, hombre, esta mierda no es justa
Dame la pena de muerte la silla electrica
Estoy en un cupé eléctrico
Con el techo eléctrico
es azul electrico
Con la parte superior eléctrica, solo me da un subidón, sí, una descarga eléctrica
Y ese hijo de puta Crip'N tiene esos asientos azul marino
Atrápame dando vueltas por la ciudad con una pieza de la marina
Tengo el rifle FN, sí, ese calor de la marina, ja, ja
Ella se fue, ese ganso me dijo que la llamara arándano
Cambié la báscula por una nueva blackberry
Estoy tan confiado, maldita sea, estoy tan seguro
Un negro del barrio heterosexual convertido en empresario
Estoy matando a estos niggas
Los juegos en problemas pero ayudan en el camino
Esto para mis niggas que mueven un ladrillo todos los días (estoy matando a estos niggas)
Todavía el negro realista en eso es todo lo que puedo decir
Cuando estás en la carretera, esto es lo que juegas (estoy matando a estos niggas)
Los juegos en problemas pero ayudan en el camino
Esto para mis niggas que mueven un ladrillo todos los días (estoy matando a estos niggas)
Todavía el negro realista en eso es todo lo que puedo decir
Cuando en la carretera esto es lo que juegas
Les di todo lo que tenía, sí, eso es todo lo que tengo
Y si eso no es suficiente, devuélveme mi olla
Devuélveme mi bloque, devuélveme mi vida
Devuélveme mis días, devuélveme mis caminos
¿Por qué pagar para que lo atiendan? Puedo cocinarlo yo mismo
¿Por qué dejar que obtengan los extras? Puedo estirarlo yo mismo
62 trae cien negros de vuelta ¿qué está pasando?
Juro por Dios que es incluso después de que lo quitas de la servilleta
He visto más blanquecino que un dentista, obtuve una A en la clase de ciencias, sí, yo
Debería haber sido químico
O Young el veterinario juego con los pájaros
Sigue siendo el nigga más real en eso, esa es mi maldita palabra motha
Estoy matando a estos niggas
Los juegos en problemas pero ayudan en el camino
Esto para mis niggas que mueven un ladrillo todos los días (estoy matando a estos niggas)
Todavía el negro realista en eso es todo lo que puedo decir
Cuando estás en la carretera, esto es lo que juegas (estoy matando a estos niggas)
Los juegos en problemas pero ayudan en el camino
Esto para mis niggas que mueven un ladrillo todos los días (estoy matando a estos niggas)
Todavía el negro realista en eso es todo lo que puedo decir
Cuando en la carretera esto es lo que juegas
Supongo que el amor va con el odio, eso es parte del juego.
Menos agua que usas, sí, cuanto más dura es la caína
A la mierda ser un hombre positivo un nigga tratando de vivir
Ahora mi cadena cuesta más que la maldita cuna de mi tía
Sé lo que estás pensando, es una maldita vergüenza.
Pero un negro no me ha dado una maldita cosa motha
Me destaqué bajo la lluvia, sí, me destaqué en el calor
Niggas intenta una breve parada. Estoy en medio de la calle.
El predicador me dijo que voy por el camino equivocado
Pero ahora viajo bien arriba y abajo por el mismo camino
Mantuve mi lugar en el barrio, incluso obtuve la misma estufa
Y todavía estoy helado, así que tengo el mismo resfriado
Estoy matando a estos niggas
Los juegos en problemas pero ayudan en el camino
Esto para mis niggas que mueven un ladrillo todos los días (estoy matando a estos niggas)
Todavía el negro realista en eso es todo lo que puedo decir
Cuando estás en la carretera, esto es lo que juegas (estoy matando a estos niggas)
Los juegos en problemas pero ayudan en el camino
Esto para mis niggas que mueven un ladrillo todos los días (estoy matando a estos niggas)
Todavía el negro realista en eso es todo lo que puedo decir
Cuando en la carretera esto es lo que juegas