Traducción de la letra de la canción My Hitta - Young M.A

My Hitta (original)

Yo, babe, you love me?
(Yes, I love you)
You gon' ride for me?
(Yes, baby)
No matter what, right?
(No matter what)
You’re my lil' hitter?
(Ha, ha, why you always do that? Like…)
You not gon' be my hitta?
(No)
If I give you the, if I give you the Glock
You gon' bust that shit?
(Nah)
Hello
Let’s go, baby, I fuckin' love you, baby, you heard?
(I love you too)
Ayy, ooh, she spicy, yeah, I like her and she like me too
I think I’ma drop a check on her like Nike shoe
I usually don’t trick but, shit, I got a trick for you
I’m usually a ho, but girl, I got this dick for you
And I don’t have a boo 'cause I think I was meant for you
And I just bought a Cooper coupe that’s only meant for two
My niggas in that foreign right behind me, ayy
And we fuckin' up the highway like a high-speed chase
Blew 50 at the mall like it’s my b-day
But it’s just a regular, ordinary weekday (Regular)
Ooh, that’s a bad bitch
You can tell she eat her collard greens and catfish
I’m tryna make your daughter cry, sorry, Miss Jackson (I'm sorry)
I wear that pussy on my face like it’s in fashion
Ooh, she said I’m nasty
Baby, I just need a rider like a taxi (Ride)
And if your ex was a disease, then I’m the vaccine
Blowin' bags, poppin' tags, we a tag team
And we fuckin' up a foreign, going max speed
Shoppin' bags tippin' over in the back seat
Coffee on the seats, engine got that caffeine
And you bitches couldn’t have me, even if she didn’t have me
Ayy, and I don’t need my niggas, 'cause my girlfriend is my hitta
I don’t need my niggas, 'cause my girlfriend is my hitta
I don’t need my niggas, 'cause my girlfriend is my hitta
She the realest of the realest, man, I don’t need my niggas
I don’t need my niggas, 'cause my girlfriend is my hitta
I don’t need my niggas, 'cause my girlfriend is my hitta
I don’t need my niggas, 'cause my girlfriend is my hitta
She the trillest of the trillest
Ayy, yeah, she my bottom bitch
But when I need it, just like seasonin', she on top of shit
Know how to treat her, she a keeper, man, that’s common sense
And yeah, she fine, I call her mine, it’s an accomplishment
She hot like Mexico, won’t ever let her go (No)
She my little lightnin' bug (That's right), man, I just let her glow
And she get what she want (Uh huh), can’t ever tell her no
She my lil' spoiled bitch, she got that oil drip
She don’t follow other rappers, that’s that loyal shit
Tell them niggas, «It's a wrap», like on some foil shit (It's a wrap)
'Cause this Glock will get to steamin', on some boil shit (Grrr)
'Cause I’m a thug, she a thug, from the mud, out the soil, bitch
Ayy, and I don’t need my niggas, 'cause my girlfriend is my hitta
I don’t need my niggas, 'cause my girlfriend is my hitta
I don’t need my niggas, 'cause my girlfriend is my hitta
She the realest of the realest, man, I don’t need my niggas
I don’t need my niggas, 'cause my girlfriend is my hitta
I don’t need my niggas, 'cause my girlfriend is my hitta
I don’t need my niggas, 'cause my girlfriend is my hitta
She the trillest of the trillest, yeah
Ayy, ayy
I don’t need my niggas, 'cause my girlfriend is my hitta
I don’t need my niggas, 'cause my girlfriend is my hitta
She the realest of the realest, man, I don’t need my niggas
I don’t need my niggas, 'cause my girlfriend is my hitta
I don’t need my niggas, 'cause my girlfriend is my hitta
I don’t need my niggas, 'cause my girlfriend is my hitta

(traducción)

Nena, ¿me amas?
(Sí te quiero)
¿Vas a cabalgar por mí?
(Sí, cariño)
No importa qué, ¿verdad?
(No importa qué)
¿Eres mi pequeño bateador?
(Ja, ja, ¿por qué siempre haces eso? Como...)
¿No vas a ser mi hitta?
(No)
Si te doy la, si te doy la Glock
¿Vas a romper esa mierda?
(no)
Hola
Vamos, cariño, te amo, cariño, ¿oíste?
(Yo también te amo)
Ayy, ooh, ella picante, sí, me gusta y ella también me gusta
Creo que voy a dejarle un cheque como un zapato Nike
Por lo general, no hago trucos, pero, mierda, tengo un truco para ti.
Normalmente soy un ho, pero chica, tengo esta polla para ti
Y no tengo un abucheo porque creo que estaba destinado a ti
Y acabo de comprar un cupé Cooper que solo es para dos
Mis niggas en ese extranjero justo detrás de mí, ayy
Y estamos jodiendo la carretera como una persecución a alta velocidad
Soplé 50 en el centro comercial como si fuera mi cumpleaños
Pero es solo un día de semana normal y corriente (normal)
Ooh, eso es una perra mala
Se nota que se come la col rizada y el bagre
Estoy tratando de hacer llorar a su hija, lo siento, señorita Jackson (lo siento)
Llevo ese coño en mi cara como si estuviera de moda
Ooh, ella dijo que soy desagradable
Cariño, solo necesito un pasajero como un taxi (Paseo)
Y si tu ex era una enfermedad entonces yo soy la vacuna
Volando bolsas, reventando etiquetas, somos un equipo de etiqueta
Y estamos jodiendo a un extranjero, yendo a la máxima velocidad
Las bolsas de la compra se vuelcan en el asiento trasero
Café en los asientos, el motor tiene esa cafeína
Y ustedes, perras, no podrían tenerme, incluso si ella no me tuviera
Ayy, y no necesito mis niggas, porque mi novia es mi hitta
No necesito a mis niggas, porque mi novia es mi hitta
No necesito a mis niggas, porque mi novia es mi hitta
Ella es la más real de las más reales, hombre, no necesito a mis niggas
No necesito a mis niggas, porque mi novia es mi hitta
No necesito a mis niggas, porque mi novia es mi hitta
No necesito a mis niggas, porque mi novia es mi hitta
Ella el trino de los trinos
Ayy, sí, ella es mi perra inferior
Pero cuando lo necesito, como sazonador, ella encima de la mierda
Sepa cómo tratarla, ella es una guardiana, hombre, eso es sentido común
Y sí, ella está bien, la llamo mía, es un logro
Ella caliente como México, nunca la dejará ir (No)
Ella es mi pequeño insecto relámpago (así es), hombre, solo la dejé brillar
Y ella obtiene lo que quiere (Uh huh), nunca puede decirle que no
Ella es mi pequeña perra mimada, tiene ese goteo de aceite
Ella no sigue a otros raperos, esa es esa mierda leal
Diles a los niggas, «It's a wrap», como en una mierda de aluminio (It's a wrap)
Porque esta Glock se pondrá al vapor, en alguna mierda hirviendo (Grrr)
Porque yo soy un matón, ella un matón, del barro, fuera del suelo, perra
Ayy, y no necesito mis niggas, porque mi novia es mi hitta
No necesito a mis niggas, porque mi novia es mi hitta
No necesito a mis niggas, porque mi novia es mi hitta
Ella es la más real de las más reales, hombre, no necesito a mis niggas
No necesito a mis niggas, porque mi novia es mi hitta
No necesito a mis niggas, porque mi novia es mi hitta
No necesito a mis niggas, porque mi novia es mi hitta
Ella es la más trillada de las más trilladas, sí
ay, ay
No necesito a mis niggas, porque mi novia es mi hitta
No necesito a mis niggas, porque mi novia es mi hitta
Ella es la más real de las más reales, hombre, no necesito a mis niggas
No necesito a mis niggas, porque mi novia es mi hitta
No necesito a mis niggas, porque mi novia es mi hitta
No necesito a mis niggas, porque mi novia es mi hitta