| Yeah
| sí
|
| 1Mind
| 1Mente
|
| I’m up eight in the mornin' right now, man
| Estoy despierto a las ocho de la mañana ahora mismo, hombre
|
| I just put this shit up too
| Acabo de poner esta mierda también
|
| They waitin' on me, I know
| Me están esperando, lo sé
|
| Yeah, yeah
| Sí, sí
|
| They was tryna' get me
| Ellos estaban tratando de atraparme
|
| They was tryna' get me out
| Ellos estaban tratando de sacarme
|
| Like y’all don’t know what I’m about
| Como si no supieran de qué se trata
|
| Y’all do it for the clout
| Todos lo hacen por la influencia
|
| The streets like, «where you at?»
| Las calles como, "¿dónde estás?"
|
| I told niggas I’m en-route
| Les dije a los niggas que estoy en camino
|
| I was working at the house, in the stu'
| Yo estaba trabajando en la casa, en el stu'
|
| Sleepin' on the couch, tryna' figure out
| Durmiendo en el sofá, tratando de averiguar
|
| What my next move is
| Cuál es mi próximo movimiento
|
| Come move with the movement
| Ven a moverte con el movimiento
|
| I see through you old transparent niggas
| Veo a través de ti viejos niggas transparentes
|
| Who you guys think you foolin'?
| ¿A quién creen que engañan?
|
| We bhillen' bhillen'
| Nosotros bhillen' bhillen'
|
| Pinky ring drippin' drippin'
| Anillo meñique goteando goteando
|
| My necklace is droolin'
| mi collar esta babeando
|
| Tre-pound got a buck
| Tre-libra tiene un dólar
|
| Park a nigga like amusement
| Estaciona un nigga como diversión
|
| No clowns over here
| Aquí no hay payasos
|
| No haha, no amusement
| No jaja, no hay diversión
|
| Nah, nah, we ain’t losin'
| No, no, no estamos perdiendo
|
| Y’all got us confused with them other niggas over there
| Todos nos confundieron con los otros niggas de allí
|
| Who 'dem? | ¿Quiénes son? |
| Who 'dem?
| ¿Quiénes son?
|
| And I’m hoppin' out the Benz
| Y estoy saliendo del Benz
|
| Givenchy by the lens
| Givenchy por la lente
|
| I ain’t come here for friends
| No he venido aquí por amigos
|
| I came here to make money, save money, then I spend
| Vine aquí para ganar dinero, ahorrar dinero, luego gasto
|
| M.A, where you been
| MA, ¿dónde has estado?
|
| Don’t you do that shit again
| no vuelvas a hacer esa mierda
|
| You think I give a fuck what a hater gotta say about me?
| ¿Crees que me importa un carajo lo que un hater tenga que decir sobre mí?
|
| That’s exactly what they hate about me
| Eso es exactamente lo que odian de mí.
|
| They around me when the sun rise, when the sun shining
| Me rodean cuando sale el sol, cuando el sol brilla
|
| But where the fuck y’all was at when it was cloudy?
| Pero, ¿dónde diablos estaban todos cuando estaba nublado?
|
| Fake niggas please get the hell from around me
| Niggas falsos por favor aléjate de mi alrededor
|
| I don’t even know why these niggas is around me
| Ni siquiera sé por qué estos niggas están a mi alrededor.
|
| That was the same niggas that doubt me
| Esos eran los mismos niggas que dudaban de mí.
|
| Louis pack got me buggin' out
| El paquete de Louis me hizo molestar
|
| Louis scarf, gotta thug it out
| Bufanda de Louis, tienes que matarla
|
| New chain, had to flood it out
| Cadena nueva, tuve que inundarla
|
| My money never runnin' out
| Mi dinero nunca se acaba
|
| Cut the check bih
| Corta el cheque bih
|
| Tell them hatin' niggas cut it out
| Diles que odien a los niggas que se detengan
|
| Where the lighter at? | ¿Dónde está el encendedor? |
| The blunt is out
| El contundente está fuera
|
| Pour me up when my cup is out
| Sírveme cuando mi taza esté fuera
|
| Didn’t mean to fuck her
| No fue mi intención follarla
|
| She had a cramp, so I rubbed it out
| Tenía un calambre, así que lo froté
|
| Kick bitches out, wave bye with my rubber out
| Patea a las perras, adiós con mi goma fuera
|
| Your opinion doesn’t matter
| Tu opinión no importa
|
| That’s one thing I don’t give a fuck about
| Eso es algo que me importa un carajo
|
| Dick riding, ass kissing
| Cabalgando pollas, besando culos
|
| That’s somethin' I know nothing 'bout
| Eso es algo de lo que no sé nada
|
| Everybody in the same lane
| Todos en el mismo carril
|
| So I went and took the other route
| Así que fui y tomé la otra ruta
|
| Baggin' weed at my mother house
| Embolsando hierba en la casa de mi madre
|
| If she knew she would cuss me out
| Si ella supiera que me maldeciría
|
| Same black tee, same sweatpants
| Misma camiseta negra, mismos pantalones de chándal
|
| Oh well, had to bum it out
| Oh, bueno, tuve que quemarlo
|
| Young M. A this, Young M. A that
| Joven M. A esto, joven M. A aquello
|
| Damn, nigga, what the fuss about?
| Maldita sea, negro, ¿por qué tanto alboroto?
|
| «Nah, niggas just tryna figure out
| «Nah, los niggas solo intentan averiguarlo
|
| When the next joint coming out»
| Cuando sale el próximo porro»
|
| Oh, nowadays niggas want favors
| Oh, hoy en día los niggas quieren favores
|
| But if you talk about money
| Pero si hablas de dinero
|
| Well homie then we can work somethin' out
| Bueno, amigo, entonces podemos resolver algo.
|
| Louis scarf for my right side
| Bufanda Louis para mi lado derecho
|
| Yeah nigga that’s the right side
| Sí, negro, ese es el lado derecho
|
| Give my blood niggas high-fives, hi five
| Dale a mis niggas de sangre choca esos cinco, hola cinco
|
| Her eyes chink and her pussy pink like high eyes
| Sus ojos se abren y su coño rosa como ojos altos.
|
| Bad chick, but that don’t mean I won’t bring her ass right to Popeyes
| Chica mala, pero eso no significa que no llevaré su culo directamente a Popeyes
|
| Two piece and a thigh for you
| Dos piezas y un muslo para ti
|
| I ain’t paying if the price high
| No voy a pagar si el precio es alto
|
| Get money, act broke, that’s the motto I apply by
| Obtenga dinero, actúe en quiebra, ese es el lema que aplico por
|
| Never boujee, we on vacay, pourin' Henny in our Mai Tai’s
| Nunca boujee, estamos de vacaciones, vertiendo a Henny en nuestro Mai Tai
|
| Never change, I’m still the same
| Nunca cambies, sigo siendo el mismo
|
| Drinkin' Minute Maid with the hot fries
| Bebiendo Minute Maid con papas fritas calientes
|
| In the club, in V.I.P with y’all bitches and my guys
| En el club, en V.I.P con todas las perras y mis chicos
|
| We get money, we don’t want beef
| Recibimos dinero, no queremos carne
|
| Take that beef shit to Five Guys
| Lleva esa mierda de carne a Five Guys
|
| Start shit, got five guys with five 9's, hit you five times
| Empezar mierda, tengo cinco tipos con cinco 9, te golpeo cinco veces
|
| Extendos on the chopper, niggas thought we was carryin' a tripod
| Extendos en el helicóptero, los negros pensaron que llevábamos un trípode
|
| Niggas like «where the hoes at?»
| Niggas como "¿dónde están las azadas?"
|
| My bed is where the thots hide
| Mi cama es donde se esconden los thots
|
| Them lame niggas there
| Esos niggas cojos allí
|
| It’s more poppin' here on my side
| Es más poppin 'aquí de mi lado
|
| Fake niggas move left, real niggas move clockwise
| Los negros falsos se mueven a la izquierda, los negros reales se mueven en el sentido de las agujas del reloj
|
| Blew a check at the jeweler
| Sopló un cheque en el joyero
|
| 'Cause I won’t wear it nigga if it’s not
| Porque no lo usaré nigga si no es
|
| Fuckin' mine | jodidamente mio |