Traducción de la letra de la canción Right Again - YuNa

Right Again (original)

It takes two this time
To make this right
Should I start again
And end this fight
It’s easy to pretend
That we’re fine, but we’re not okay
Have you given up this time
Or do you still wanna try
We should go to the Eiffel Tower
And see the stars at night
We can kick it in Amsterdam
Or go around a race track
We can re-write our history
On our gondola ride we can fly away tonight
And make it right again
It takes two this time
To swim this tide
I never wanted to
Leave you behind
It’s easy to let go
When you’re tired of everything you know
Haven’t given up this time
If you still wanna try
We should go to the Eiffel Tower
And see the stars at night
We can kick it in Amsterdam
Or go around a race track
We can re-write our history
On our gondola ride we can fly away tonight
And make it right again

Right Again (traducción)

Se necesitan dos esta vez
Para hacer esto bien
¿Debería empezar de nuevo?
Y terminar esta pelea
Es fácil fingir
Que estamos bien, pero no estamos bien
¿Te has rendido esta vez?
¿O aún quieres intentarlo?
Deberíamos ir a la Torre Eiffel
Y ver las estrellas en la noche
Podemos patearlo en Amsterdam
O dar una vuelta a una pista de carreras
Podemos reescribir nuestra historia
En nuestro paseo en góndola podemos volar esta noche
Y hacerlo bien de nuevo
Se necesitan dos esta vez
Para nadar esta marea
nunca quise
dejarte atrás
Es fácil dejarlo ir
Cuando estás cansado de todo lo que sabes
No me he rendido esta vez
Si todavía quieres probar
Deberíamos ir a la Torre Eiffel
Y ver las estrellas en la noche
Podemos patearlo en Amsterdam
O dar una vuelta a una pista de carreras
Podemos reescribir nuestra historia
En nuestro paseo en góndola podemos volar esta noche
Y hacerlo bien de nuevo