Traducción de la letra de la canción Stay - YuNa

Stay (original)

Did I make a mistake giving you my heart
I didn’t seem to notice 'till we fell apart
You got a little scared oh when I found out
You were building something with somebody else
Hold on a little longer you say
Begging me not to go
We should give it another try
I know you want me for the long run
These girls you only want them for fun
Let me lay the rules out for you
I wont’t stay
Unless you change your ways
Not another day
Will I be a fool
And if you change
It might be to late
I might not feel the same
About you
Am I wasting my time tryin' to figure out
All these girls on your phone, are they friends of yours?
I’m imaginin' all the things you do
If I give you your freedom would you stay true
Say all the things that you used to say
Your hopes and fears all over again
We will give it another try
Please tell me why you want me to stay
Prove to me that you are a changed man
Help me to trust you again… again
I wont’t stay
Unless you change your ways
Not another day
Will I be a fool
And if you change
It might be to late
I might not feel the same
About you
I wont’t stay
Unless you change your ways
Not another day
Will I be a fool
And if you change
It might be to late
I might not feel the same
About you

(traducción)

¿Cometí un error al darte mi corazón?
No parecía darme cuenta hasta que nos desmoronamos
Te asustaste un poco oh cuando me enteré
Estabas construyendo algo con alguien más
Aguanta un poco más dices
Rogándome que no me vaya
Deberíamos darle otra oportunidad
Sé que me quieres a largo plazo
Estas chicas solo las quieres para divertirte
Déjame establecer las reglas para ti
no me quedaré
A menos que cambies tus caminos
No otro día
¿Seré un tonto?
Y si cambias
Puede que sea demasiado tarde
Puede que no sienta lo mismo
Acerca de ti
¿Estoy perdiendo el tiempo tratando de averiguar
Todas estas chicas en tu teléfono, ¿son amigas tuyas?
Estoy imaginando todas las cosas que haces
Si te doy tu libertad, ¿te mantendrías fiel?
Di todas las cosas que solías decir
Tus esperanzas y miedos de nuevo
Le daremos otra oportunidad
Por favor, dime por qué quieres que me quede
Demuéstrame que eres un hombre cambiado
Ayúdame a volver a confiar en ti... otra vez
no me quedaré
A menos que cambies tus caminos
No otro día
¿Seré un tonto?
Y si cambias
Puede que sea demasiado tarde
Puede que no sienta lo mismo
Acerca de ti
no me quedaré
A menos que cambies tus caminos
No otro día
¿Seré un tonto?
Y si cambias
Puede que sea demasiado tarde
Puede que no sienta lo mismo
Acerca de ti