Traducción de la letra de la canción One & Only - Yung Scuff, Johnnie Guilbert

One & Only (original)

Swear you barely liked me yesterday
Now you won’t even let me breathe
Now you’re keepin' me up
Till 3 AM, again
You gotta understand why I’m upset
I got shit to do, but instead
I’m fallin' apart in my bed
Over some words you said
You think you know me better
Than I know myself, so
Kiss me in my car with the radio on
Let’s fall in love to your favorite song
The lights go off when the stars come home
'Cause you are too good for this world alone
So kiss me in the dark, don’t you dare ask why
Something about you so hard to find
My mind’s made up, baby, you’re all mine
I’ll be your one and only vice
(Vice, you and I
Your one and only, mine)
Mind’s made up, baby, you’re all mine
I’ll be your one and only vice

(traducción)

Juro que apenas te gusto ayer
Ahora ni siquiera me dejas respirar
Ahora me estás manteniendo despierto
Hasta las 3 AM, otra vez
Tienes que entender por qué estoy molesto
Tengo cosas que hacer, pero en cambio
Me estoy desmoronando en mi cama
Sobre algunas palabras que dijiste
Crees que me conoces mejor
De lo que me conozco a mí mismo, entonces
Bésame en mi auto con la radio encendida
Enamorémonos de tu canción favorita
Las luces se apagan cuando las estrellas vuelven a casa
Porque eres demasiado bueno para este mundo solo
Así que bésame en la oscuridad, no te atrevas a preguntar por qué
Algo sobre ti tan difícil de encontrar
Mi decisión está tomada, nena, eres toda mía
Seré tu único vicio
(Vicio, tú y yo
Tu único, mío)
La mente está decidida, nena, eres toda mía
Seré tu único vicio