| It’s easy to be distracted, to be led astray, even if it’s just a little bit,
| Es fácil distraerse, desviarse del camino, aunque sea un poco,
|
| and once you go down, it’s just line of sight, you know. | y una vez que bajas, es solo línea de visión, ya sabes. |
| «We're gonna go to
| «Vamos a ir a
|
| the moon, it’s big, and just straight-» Yes, but if you’re a little bit off
| la luna, es grande y recta-» Sí, pero si estás un poco fuera de lugar
|
| here, then you’ve traveled for a ways, all of a sudden you realize, «Oh my gosh,
| aquí, luego has viajado por un largo camino, de repente te das cuenta, «Oh, Dios mío,
|
| I’m way off course.»
| Estoy muy fuera de curso.»
|
| You missed the moon.
| Te perdiste la luna.
|
| That’s how it is, and until the end, it’s so subtle, you don’t even see it.
| Así es, y hasta el final es tan sutil que ni lo ves.
|
| That’s why, um, my biggest wisdom I can give you is always have a close
| Es por eso que, um, mi mayor sabiduría que puedo darte es tener siempre un contacto cercano.
|
| relationship with God, be sensitive to the spirits, spend time, that’s a must.
| relación con Dios, ser sensible a los espíritus, dedicar tiempo, eso es imprescindible.
|
| Yeah?
| ¿Sí?
|
| «To be or not to be» ain’t even a question, I’ma live free
| "Ser o no ser" ni siquiera es una pregunta, voy a vivir libre
|
| I’ma lift hearts, I’ma love hard
| Voy a levantar corazones, voy a amar fuerte
|
| Born in the House of the Rising Sun
| Nacido en la Casa del Sol Naciente
|
| Yeah, I’m an animal, yeah, I’m radical
| Sí, soy un animal, sí, soy radical
|
| Yeah, sign of the horns up, I’m radical
| Sí, señal de los cuernos arriba, soy radical
|
| Yeah, I’m awesome, so awesome
| Sí, soy genial, tan genial
|
| Watch me flourish, watch me blossom
| Mírame florecer, mírame florecer
|
| Watch me, yeah, just watch (Watch)
| Mírame, sí, solo mira (Mira)
|
| Time flies when you work so hard (Watch)
| El tiempo vuela cuando trabajas tan duro (Mira)
|
| I get so caught up (Watch)
| Me pongo tan atrapado (Mira)
|
| Forgive me if I seem out of touch
| Perdóname si parezco fuera de contacto
|
| Yeah, I just be in the cut
| Sí, solo estoy en el corte
|
| More often than not, you can catch me in the cut
| La mayoría de las veces, puedes atraparme en el corte
|
| Yeah, I just be in the cut
| Sí, solo estoy en el corte
|
| More often than not, you can catch me in the cut
| La mayoría de las veces, puedes atraparme en el corte
|
| Can’t explain, no one to care
| No puedo explicar, nadie a quien cuidar
|
| As much as y’all stay on alert and stay aware
| Por mucho que permanezcan alerta y conscientes
|
| I need y’all out here, out here (Yeah)
| Los necesito a todos aquí, aquí (Sí)
|
| I don’t know what to believe
| no se que creer
|
| But I could trust me, me, trust me (Run wild, wild and free)
| Pero podría confiar en mí, confiar en mí (Corre salvaje, salvaje y libre)
|
| God knows, only God knows what I see (Run wild, wild and free)
| Dios sabe, solo Dios sabe lo que veo (Corre salvaje, salvaje y libre)
|
| Me, me, just me (Run wild, wild and free)
| Yo, yo, solo yo (Corre salvaje, salvaje y libre)
|
| God knows, only God knows what I see
| Dios sabe, solo Dios sabe lo que veo
|
| And I
| Y yo
|
| Run wild, run free, yeah (Run wild, wild and free)
| Corre salvaje, corre libre, sí (Corre salvaje, salvaje y libre)
|
| Run wild, run free, yeah (Run wild, wild and free)
| Corre salvaje, corre libre, sí (Corre salvaje, salvaje y libre)
|
| Run wild, run free, yeah (Run wild, wild and free)
| Corre salvaje, corre libre, sí (Corre salvaje, salvaje y libre)
|
| Run wild, run free, yeah (Run wild, wild and free)
| Corre salvaje, corre libre, sí (Corre salvaje, salvaje y libre)
|
| Run wild, run free, yeah (Run wild, wild and free)
| Corre salvaje, corre libre, sí (Corre salvaje, salvaje y libre)
|
| Run wild, run free, yeah (Run wild, wild and free)
| Corre salvaje, corre libre, sí (Corre salvaje, salvaje y libre)
|
| Run wild, run free, yeah (Run wild, wild and free)
| Corre salvaje, corre libre, sí (Corre salvaje, salvaje y libre)
|
| Run wild, wild and free
| Corre salvaje, salvaje y libre
|
| Run wild, wild and free
| Corre salvaje, salvaje y libre
|
| Run wild, wild and free
| Corre salvaje, salvaje y libre
|
| Run wild, run free, yeah (Run wild, wild and free)
| Corre salvaje, corre libre, sí (Corre salvaje, salvaje y libre)
|
| Run wild, run free, yeah (Run wild, wild and free)
| Corre salvaje, corre libre, sí (Corre salvaje, salvaje y libre)
|
| Run wild, run free, yeah (Run wild, wild and free)
| Corre salvaje, corre libre, sí (Corre salvaje, salvaje y libre)
|
| Run wild, run free, yeah (Run wild, wild and free) | Corre salvaje, corre libre, sí (Corre salvaje, salvaje y libre) |