Traducción de la letra de la canción Ndincede - Zahara

Ndincede (original)

Ndikhuphe kwelihlazo endikulo, ayayay'
Sindisa umphefumlo wami
Cul' endikulo
Ndincede kulendawo endikuyo
Ndincede, andiziva mna
Ndincede kulendawo endikuyo
Ndincede, oh andiziva mna
Ndincede kulendawo endikuyo
Ndincede, andiziva mna
Ndincede kulendawo endikuyo
Ndincede, andiziva mna
Bawo ndince kulendawo endikuyo
Bandihlukumezile kodwa wena ukhona
Bebethekile ngam', bebenzile ngam'
Ndisuse kulendawo endikuyo
Bawo Ndikhaphe ndingaxamazeki
Izilingo zininzi, woh oh
Sindisa umphefumlo wami
Cul' endikulo
Ndincede kulendawo endikuyo
Ndincede, andiziva mna
Ndincede kulendawo endikuyo
Ndincede, andiziva mna
Ndincede kulendawo endikuyo
Ndincede, andiziva mna
Ndincede kulendawo endikuyo
Ndincede, andiziva mna
Heroes have spoken
Abantu bathethile ngam'
Asoze ndavuma ukubekelwa phansi, hoyo
Heroes have spoken
Amaqhawe athethile ngam'
Vula indlela yam', ndincede
Ndincede kulendawo endikuyo
Ndincede, andiziva mna
Ndincede kulendawo endikuyo
Ndincede, andiziva mna
Ndincede kulendawo endikuyo
Ndincede, andiziva mna
Ndincede kulendawo endikuyo
Ndincede, andiziva mna
Heroes have spoken
Amaqhawe athethile ngam'
Vula indlela yam', ndincede
Ndincede kawundincede, kulendawo endikuyo
Ndincede, mhh

(traducción)

Sácame de esta vergüenza en la que estoy, ayeay'
Salva mi alma
Cul' estoy en
ayúdame donde estoy
Ayúdame, no puedo escucharme
ayúdame donde estoy
Ayúdame, oh, no puedo oírme
ayúdame donde estoy
Ayúdame, no puedo escucharme
ayúdame donde estoy
Ayúdame, no puedo escucharme
Padre, estoy en este lugar donde estoy
Me lastimaron pero tu estas ahi
Fueron golpeados por mí, fueron por mí
Sácame de este lugar
Padre, acompáñame sin prisa
Las tentaciones son muchas, oh oh
Salva mi alma
Cul' estoy en
ayúdame donde estoy
Ayúdame, no puedo escucharme
ayúdame donde estoy
Ayúdame, no puedo escucharme
ayúdame donde estoy
Ayúdame, no puedo escucharme
ayúdame donde estoy
Ayúdame, no puedo escucharme
Los héroes han hablado
la gente ha hablado de mi
Nunca aceptaré que me menosprecien, hombre.
Los héroes han hablado
los héroes han hablado de mí
Haz mi camino, ayúdame
ayúdame donde estoy
Ayúdame, no puedo escucharme
ayúdame donde estoy
Ayúdame, no puedo escucharme
ayúdame donde estoy
Ayúdame, no puedo escucharme
ayúdame donde estoy
Ayúdame, no puedo escucharme
Los héroes han hablado
los héroes han hablado de mí
Haz mi camino, ayúdame
Ayúdame, ayúdame, en este lugar estoy
ayúdame, mhh