| Dies ist ein Lied über's Saufen
| Esta es una canción sobre beber.
|
| Und Alkohol im Allgemeinen
| Y el alcohol en general
|
| Und wenn einer’s Gegenteil behauptet
| Y si alguien afirma lo contrario
|
| Tu ich es vehement verneinen
| ¿Lo niego con vehemencia?
|
| Dies ist ein Song den jeder
| Esta es una canción para todos
|
| Auch mit 3 Promille singen kann
| Puede cantar incluso con 3 por mil
|
| Und bei Textunsicherheit
| Y en caso de incertidumbre del texto
|
| Stoßen wir halt noch mal an
| Volvamos a brindar
|
| Dies ist kein Lied über Fußball
| Esta no es una canción sobre fútbol.
|
| Dafür ist der Text zu platt
| El texto es demasiado plano para eso.
|
| Textlich rutscht du hier nicht aus
| Líricamente, no te resbalas aquí
|
| Und ist das Eis auch noch so glatt
| E incluso si el hielo es tan resbaladizo
|
| Hier geht’s um Geselligkeit
| se trata de sociabilidad
|
| Ums feiern schlicht Besoffen sein
| Simplemente emborracharse para celebrar
|
| Und bist du noch nicht soweit
| ¿Y aún no estás listo?
|
| Schenken wir dir noch mal ein
| Te daremos otro
|
| Glaubt ihr noch an Moral
| ¿Aún crees en la moralidad?
|
| Da habt ihr Euch geschnitten
| Entonces te cortas
|
| Hier geht’s um Ficken Bumsen Blasen
| Esto es sobre joder joder burbujas
|
| Und um riesengroße Titten
| Y sobre las tetas enormes
|
| Dies Lied ist über Whiskey
| Esta canción es sobre el whisky.
|
| Wein, Sekt, Schnaps und Bier
| Vino, vino espumoso, aguardiente y cerveza
|
| Will uns das einer nehmen
| ¿Alguien quiere quitarnos eso?
|
| Dann werden wir zum Tier | Entonces nos convertimos en animales. |