Traducción de la letra de la canción Kein Grund - Zaunpfahl

Kein Grund (original)

Du hast gesagt ich wär dumm
Doch das nehm' ich dir nicht krumm
Du hast gesagt ich wär dick
Doch ich find mich mehr als schick
Du hast gesagt ich hätte viel
Viel zu wenig Sexappeal
Und du meintest nur
Ich sei die Partybremse pur
Kein Grund zum Suizid
Denn ich bin echt zufrieden
Kein Grund jetzt schon zu geh’n
Ich find’s hier schön!
Auch wär ich nicht up-to-date
Und wüßte nicht was so abgayt
Und auf jedem Event
Bist du stets ohne mich präsent
Du hast gesagt ich bin dir peinlich
Und es ist dir unwahrscheinlich unangenehm
Neben mir zu steh’n, wenn uns and’re Leute seh’n
Kein Grund zum Suizid
Denn ich bin echt zufrieden
Kein Grund jetzt schon zu geh’n
Ich find’s hier schön!
Kein Grund zum Suizid
Denn ich bin echt zufrieden
Kein Grund jetzt schon zu geh’n
Ich find’s hier schön!

Kein Grund (traducción)

Dijiste que era estúpido
pero no te culpo
Dijiste que estaba gordo
Pero me encuentro más que chic
Dijiste que tenía mucho
Muy poco atractivo sexual
Y solo quisiste decir
Soy el puro fiestero
Sin motivo para el suicidio
porque estoy muy feliz
No hay razón para ir ahora
¡Me gusta aquí!
yo tampoco estaría al día
Y no sabría qué es tan rudo
Y en cada evento
¿Estás siempre presente sin mí?
Dijiste que te estoy avergonzando
Y estás increíblemente incómodo
De pie a mi lado cuando otras personas nos ven
Sin motivo para el suicidio
porque estoy muy feliz
No hay razón para ir ahora
¡Me gusta aquí!
Sin motivo para el suicidio
porque estoy muy feliz
No hay razón para ir ahora
¡Me gusta aquí!