Traducción de la letra de la canción Georg W. - Zaunpfahl

Georg W. (original)

Hi, George
Hallo George W
Hör mir mal bitte zu
Nimm dir mal wieder etwas Zeit für dich
Geh mal wieder mit dem Hund spazieren
Oder mit deiner Frau flanieren
Sei mal wieder einfach richtig Du
Oh, Oh, George W
Oh, Oh, George W
Geh mal wieder richtig shoppen
Im Puff kannst du bestimmt schick poppen
Dreh dem weißen Haus den Rücken zu
Miet dir 'ne Yacht und gehe segeln
Mit Kumpels auch mal wieder kegeln
Wir gönnen dir doch alle deine Ruh
Oh, Oh, George W
Oh, Oh, George W
Nimm dir ein Buch und lies mal wieder
Lern Klavier, komponiere Lieder
Von mir aus auch über'n Schurkenstaat
Zieh dich zurück in dein Haus
Lass die Sau mal wieder raus
Wenn wir dich brauchen bitten wir um Rat
Jetzt hör zu!
Oh, Oh, George W
Oh, Oh, George W
Oh, Oh, George W
Oh, Oh, George W

(traducción)

Hola George
Hola Jorge W.
Escúchame, por favor
Tómate un tiempo para ti otra vez
Saca a pasear al perro otra vez
O pasear con tu esposa
Solo sé tú otra vez
Oh, oh, George W.
Oh, oh, George W.
Ir de compras de nuevo
En el burdel ciertamente puedes empujar chic
Dale la espalda a la casa blanca
Alquila un yate y sal a navegar
Bolos de nuevo con amigos
Te concedemos todo tu descanso
Oh, oh, George W.
Oh, oh, George W.
Toma un libro y vuelve a leer
Aprende piano, compone canciones
De mí también sobre un estado canalla
Retírate a tu casa
Deja que la siembra vuelva a salir
Si te necesitamos, te pedimos consejo.
¡Ahora escucha!
Oh, oh, George W.
Oh, oh, George W.
Oh, oh, George W.
Oh, oh, George W.