Traducción de la letra de la canción Wenn der Himmel weint - Zaunpfahl

Wenn der Himmel weint (original)

Wenn der Himmel weint
Ja wenn Regen fällt
Wenn es stürmt und schneit
Wenn es hagelt
Dann ist schlechtes Wetter
Ich fühl mich scheiße mies
Dann hab ich schlechte Laune
Ein Lächeln von dir wäre super süß
Wenn eine Kerze scheint
Wenn es ruhig ist
Wenn die Sterne strahlen
Wenn es Nacht wird
Dann ist es dunkel
Und ich muss langsam ins Bett
Dann ist der Tag vorbei
Ein Lächeln von dir wäre super nett
Wenn die Sonne scheint
Wenn der Himmel lacht
Wenn es richtig heiß ist
Wenn ich Eis ess
Dann ist es Sommer
Und ich lieg am Strand mit vielen tollen Frauen
Dann kommst du an und strahlst
Diesen Tag lass ich mir doch von dir
Nicht versauen

Wenn der Himmel weint (traducción)

cuando el cielo llora
si cuando llueve
Cuando hay tormentas y nieve
cuando graniza
Entonces el clima es malo
me siento una mierda
Entonces estoy de mal humor
Una sonrisa tuya sería súper dulce.
Cuando brilla una vela
cuando está tranquilo
Cuando las estrellas brillan
cuando cae la noche
entonces esta oscuro
Y tengo que ir a la cama pronto
Entonces el día ha terminado
una sonrisa tuya seria muy agradable
Cuando el sol brilla
Cuando el cielo sonríe
cuando hace mucho calor
cuando como helado
entonces es verano
Y estoy acostado en la playa con muchas mujeres geniales
Entonces llegas y brillas
Te dejaré solo este día.
no te equivoques