Traducción de la letra de la canción Wir sind die Guten - Zaunpfahl

Wir sind die Guten (original)

Wir haben einen Garten
Wir sitzten brav am Tisch
Wir können sogar Hochdeutsch
Von nichts kommt ja nichts
Wir retten euch das Leben und hören euch gut zu
Wir zeigen wie 's gehen kann, sind gern noch
Uns wenn hier jemand meint:
, Euch kenn' ich ganz genau"
Dann räuspere ich mich
Und antworte ganz schlau:
Auch wenn sie es nicht glauben
Auch wenn sie 's nicht vermuten
Selbst wenn wir nicht so aussehen
Wir sind die Guten
Den Guten sieht man es nicht an
Sie bestechen durch ihr Sein
Hier zählt noch der Mensch
Nicht nur der äußre Schein
Wir haben einen Laden
Kinder und 'ne Frau
Wir haben auch ein Häuschen
Uns waschen tun wir auch
Wir helfen auch der Polizei
Wir sind ja nette Leute
Manchmal gibt es Blümchensex
Des Teufels fette Beute
Dann kommt wer daher
Und schaut auf uns herab
Dann grinse ich ihn an
Und sage kurz und knapp:
Auch wenn sie es nicht glauben
Auch wenn sie 's nicht vermuten
Selbst wenn wir nicht so aussehen
Wir sind die Guten
Den Guten sieht man es nicht an
Sie bestechen durch ihr Sein
Hier zählt noch der Mensch
Nicht nur der äußre Schein
Auch wenn sie es nicht glauben
Auch wenn sie 's nicht vermuten
Selbst wenn wir nicht so aussehen
Wir sind die Guten
Den Guten sieht man es nicht an
Sie bestechen durch ihr Sein
Hier zählt noch der Mensch
Nicht nur der äußre Schein

Wir sind die Guten (traducción)

tenemos un jardin
Nos sentamos bien en la mesa.
Incluso podemos hablar alto alemán.
Nada viene de la nada
Salvamos tu vida y te escuchamos atentamente
Le mostraremos cómo se puede hacer, todavía estamos allí
Nosotros si alguien aquí dice:
"Te conozco muy bien"
Entonces me aclaro la garganta
Y responde muy hábilmente:
Aunque no lo crean
Aunque no lo sospechen
Incluso si no lo parecemos
somos los buenos
No se puede decir mirando a los buenos
Impresionan con su ser
El ser humano sigue contando aquí
No solo la apariencia exterior
tenemos una tienda
niños y una mujer
También tenemos una cabaña.
nosotros también nos lavamos
También ayudamos a la policía.
somos buena gente
A veces hay sexo vainilla
El botín gordo del diablo
Entonces alguien viene
Y nos mira desde arriba
Entonces le sonrío
Y decir breve y concisamente:
Aunque no lo crean
Aunque no lo sospechen
Incluso si no lo parecemos
somos los buenos
No se puede decir mirando a los buenos
Impresionan con su ser
El ser humano sigue contando aquí
No solo la apariencia exterior
Aunque no lo crean
Aunque no lo sospechen
Incluso si no lo parecemos
somos los buenos
No se puede decir mirando a los buenos
Impresionan con su ser
El ser humano sigue contando aquí
No solo la apariencia exterior