![Ni oui ni non - Zaz](https://cdn.muztext.com/i/3284756608363925347.jpg)
Fecha de emisión: 09.05.2010
Etiqueta de registro: Play On, Warner Music France
Idioma de la canción: Francés
Ni oui ni non(original) |
Ni oui ni non |
Un peu plus sucré, un peu plus salé |
Non moi j’préfère plutôt quand c’est pimenté |
Un peu plus grand, un peu plus court |
Non moi j’préfère plutôt y aller à pied |
Un peu plus clair, un peu moins cher |
Non moi j’préfère la montagne à la mer |
Un peu plus blanc, un peu plus noir |
Non moi j’préfère les gens qui osent y croire |
Il me demandait sans arrêt, quel est le bon |
Chemin à prendre |
Il hésitait, et ça, vous pouvez bien le |
Comprendre |
Un peu plus cool, un peu plus chiant |
J’aime bien être seule, et j’aime aussi la foule |
Un peu plus de temps, un peu moins longtemps |
Moi j’aime qu’on m’laisse faire et pas qu' on me |
Saoule |
Un peu plus gai, un peu plus triste |
Moi j’aime les histoires d’amour qui font chialer |
Un peu plus proche, un peu plus loin |
J’aime qu’on pense à moi même si on s’voit pas |
Il me demandait sans arrêt, quel est le bon |
Chemin à prendre |
Il hésitait, et ça, vous pouvez bien le |
Comprendre |
Il me demandait sans arrêt, quel est le bon |
Chemin à prendre |
Il hésitait, et ça, vous pouvez bien le |
Comprendre |
Un peu plus à droite, un peu plus à gauche |
Moi je préfère ne compter sur personne |
Plus d' argent pour vous, un peu moins pour eux |
Et moi alors, quand est-ce qu’on m’en donne? |
Il me demandait sans arrêt, quel est le bon |
Chemin à prendre |
Il hésitait, et ça, vous pouvez bien le |
Comprendre |
Il hésitait, et ça, vous pouvez bien le |
Comprendre |
Il hésitait, et ça, vous pouvez bien le |
Comprendre |
(traducción) |
Ni sí ni no |
Un poco más dulce, un poco más salado |
No, prefiero cuando es picante |
Un poco más alto, un poco más bajo |
No, prefiero ir a pie. |
Un poco más brillante, un poco más barato |
No, prefiero la montaña al mar |
Un poco más blanco, un poco más negro |
No, prefiero a la gente que se atreve a creerlo. |
Seguía preguntándome, ¿qué es lo bueno? |
camino a seguir |
Vaciló, y eso, bien se puede |
Comprender |
Un poco más fresco, un poco más aburrido |
Me gusta estar solo, y también me gustan las multitudes. |
Un poco más de tiempo, un poco menos de tiempo |
A mi me gusta que me dejen hacerlo y que no me dejen a mi |
Borracho |
Un poco más feliz, un poco más triste |
Me gustan las historias de amor que te hacen llorar. |
Un poco más cerca, un poco más lejos |
Me gusta que la gente piense en mí aunque no nos veamos |
Seguía preguntándome, ¿qué es lo bueno? |
camino a seguir |
Vaciló, y eso, bien se puede |
Comprender |
Seguía preguntándome, ¿qué es lo bueno? |
camino a seguir |
Vaciló, y eso, bien se puede |
Comprender |
Un poco más a la derecha, un poco más a la izquierda |
prefiero no depender de nadie |
Más dinero para ti, un poco menos para ellos |
Y yo entonces, ¿cuándo tendré algo? |
Seguía preguntándome, ¿qué es lo bueno? |
camino a seguir |
Vaciló, y eso, bien se puede |
Comprender |
Vaciló, y eso, bien se puede |
Comprender |
Vaciló, y eso, bien se puede |
Comprender |
Nombre | Año |
---|---|
Je veux | 2010 |
Qué vendrá | 2018 |
Les Passants | 2010 |
La vie en rose | 2013 |
On ira | 2013 |
En rêve | 2013 |
Le jardin des larmes ft. Till Lindemann | 2021 |
Demain c'est toi | 2018 |
Cette journée | 2013 |
Champs Elysees | 2014 |
Éblouie par la nuit | 2016 |
Eblouie par la nuit | 2010 |
Dans mon Paris | 2014 |
Si c'était à refaire | 2018 |
Pourquoi tu joues faux | 2018 |
Tous les cris les S.O.S | 2015 |
La lessive | 2013 |
Tous les cris les SOS | 2016 |
Si Jamais j'Oublie | 2016 |
Imagine | 2021 |