![T'attends quoi - Zaz](https://cdn.muztext.com/i/32847510416883925347.jpg)
Fecha de emisión: 12.05.2013
Idioma de la canción: Francés
T'attends quoi(original) |
Je suis de Bassora, aux ports du désert |
Mais je ne m’arrête pas aux postes des frontières |
Nomade pour toujours depuis Shéhérazade |
Quand arrivera ce jour qui nous sauvera de la noyade |
Je suis du pays Kham, la tête dans le ciel |
Les montagnes ont une âme, sous les neiges éternelles |
Sherpa depuis toujours, des sommets, des façades |
Quand arrivera ce jour qui nous sauvera de la noyade |
Quand arrivera ce jour qui nous sauvera de la noyade |
T’attends quoi? |
Que la terre nous gronde? |
Que le soleil ne fonde? |
Et qu’on enfouisse le monde? |
Dis-moi, dis-moi, on attend quoi? |
Que la terre nous gronde? |
Que le soleil ne fonde? |
Et qu’on enfouisse le monde? |
Dis-moi, dis-moi, on attend quoi? |
Je suis d’une forêt le long de l’Amazone |
Je connais les secrets des plantes et de la faune |
Vivant depuis toujours, j'écoute les cascades |
Quand arrivera ce jour qui nous sauvera de la noyade |
Je suis à la dérive, un bateau sans le vent |
Priant pour que j’arrive où personne ne m’attend |
Perdu depuis toujours, d’odyssées en l’Iliades |
Quand arrivera ce jour qui nous sauvera de la noyade |
Quand arrivera ce jour on se sauvera de la noyade |
T’attends quoi? |
Que la terre nous gronde? |
Que le soleil ne fonde? |
Et qu’on enfouisse le monde? |
Dis-moi, dis-moi, on attend quoi? |
Que la terre nous gronde? |
Que le soleil ne fonde? |
Et qu’on enfouisse le monde? |
Dis-moi, dis-moi, mais ils attendent quoi? |
Dis-moi, dis-moi, mais j’attends quoi? |
Que la terre nous gronde? |
Que le soleil ne fonde? |
Et qu’on enfouisse le monde? |
Dis-moi, dis-moi, mais j’attends quoi? |
Dis-moi, dis-moi, mais j’attends quoi? |
(traducción) |
Soy de Basra, los puertos del desierto |
Pero no me detengo en los puestos fronterizos |
Nómada para siempre de Scherezade |
¿Cuándo llegará ese día que nos salvará de ahogarnos? |
Soy del país de Kham, cabeza en el cielo |
Las montañas tienen alma, bajo las nieves eternas |
Sherpa forever, cumbres, fachadas |
¿Cuándo llegará ese día que nos salvará de ahogarnos? |
¿Cuándo llegará ese día que nos salvará de ahogarnos? |
¿Que estas esperando? |
¿Que la tierra nos regaña? |
¿Que el sol no se derrita? |
¿Y enterrar el mundo? |
Dime, dime, ¿qué estamos esperando? |
¿Que la tierra nos regaña? |
¿Que el sol no se derrita? |
¿Y enterrar el mundo? |
Dime, dime, ¿qué estamos esperando? |
Soy de un bosque a lo largo del Amazonas |
Conozco los secretos de las plantas y la vida salvaje. |
Vivo para siempre, escucho las acrobacias |
¿Cuándo llegará ese día que nos salvará de ahogarnos? |
Estoy a la deriva, un barco sin viento |
Rezando para llegar donde nadie me espera |
Perdidos para siempre, desde las odiseas hasta las Ilíadas |
¿Cuándo llegará ese día que nos salvará de ahogarnos? |
Cuando llegue ese día nos salvaremos de ahogarnos |
¿Que estas esperando? |
¿Que la tierra nos regaña? |
¿Que el sol no se derrita? |
¿Y enterrar el mundo? |
Dime, dime, ¿qué estamos esperando? |
¿Que la tierra nos regaña? |
¿Que el sol no se derrita? |
¿Y enterrar el mundo? |
Dime, dime, ¿qué están esperando? |
Dime, dime, pero ¿qué estoy esperando? |
¿Que la tierra nos regaña? |
¿Que el sol no se derrita? |
¿Y enterrar el mundo? |
Dime, dime, pero ¿qué estoy esperando? |
Dime, dime, pero ¿qué estoy esperando? |
Nombre | Año |
---|---|
Je veux | 2010 |
Qué vendrá | 2018 |
Les Passants | 2010 |
La vie en rose | 2013 |
On ira | 2013 |
En rêve | 2013 |
Le jardin des larmes ft. Till Lindemann | 2021 |
Demain c'est toi | 2018 |
Cette journée | 2013 |
Champs Elysees | 2014 |
Éblouie par la nuit | 2016 |
Eblouie par la nuit | 2010 |
Dans mon Paris | 2014 |
Si c'était à refaire | 2018 |
Pourquoi tu joues faux | 2018 |
Tous les cris les S.O.S | 2015 |
La lessive | 2013 |
Tous les cris les SOS | 2016 |
Si Jamais j'Oublie | 2016 |
Imagine | 2021 |