Traducción de la letra de la canción Nie Zapomnij Pochodzenia - ZDR

Nie Zapomnij Pochodzenia (original)

Nie zapomnij pochodzenia, miasto Radom, halo ziemia
Lataj na oriencie, bo nabawisz się więzienia
Bolesne doświadczenia plus koleżków wielu nie ma
Od lat za granicą, z niektórymi kontakt przepadł
Kiedyś było więcej uśmiechu na tych twarzach
Wpadło coś pieniędzy, to szliśmy się najarać
Ustawki na Śró, ma telefon, już go rób
Reszta poszła w maszyny, za resztę spłacam dług
No i znów myślimy o tym samym
Wieczorem balet, awantura, najebani
Kojarzeni razem z sobą, interes, wspólny plan
Przepychanki na żarty, zbitki na gram
Doświadczenia z tamtych lat dały mi dostrzec świat
Taki, jaki jest naprawdę, zimny bez barw
No i tak, co tu dużo gadać
Nie zapomnij pochodzenia, pamiętaj, masz gdzie wracać
Gdzie byś nie był, jak byś nie żył, czego byś nie robił
Nie zapomnij pochodzenia, miejsca, gdzie żeś się wyrobił
Tam, gdzie przetartym szlakiem codziennie chodziłeś
Razem z ziomkami różne głupoty robiłeś
Siedząc na ławce o lepszym jutrze marzyłeś
Wyjeżdżałeś za pieniędzmi, ale zawsze tu wróciłeś
26−600, 17, stąd jestem właśnie
Po północnej stronie, gdzie lolek nie gaśnie
Tu się urodziłem i tu mam swe korzenie
Michałów, Królewska, za nic w świecie nie zamienię
Nieraz było ciśnienie, nieraz na przekręcie
Pomiędzy blokami każdy śmiga na patencie
Późna podstawówka, siódemka Żeromskiego
Tu u Ślepego tematu zielonego
Pierwszy posmakowałem za pawilonem
Pierwsze graty zarzucałem, już było charakternie
Na Żeromskiego zawsze zasadom wiernie
Jako małolaci już tracić zaczął braci
Jeden się rozjebał, drugi w piachu się pogrzebał
I jak każdy miewał złe i dobre humory
Szyby wyjebane księdzu dla pokory
Dzielnicowe spory w niepamięć się rozeszły
To już czas przeszły, do tego nie wracamy
Żeromskiego bramy, blind był zrywany
i było kolorowo
Dopóki nam kamer nie powiesili nad głową
Oglądaj się za sobą w mieście od urodzenia
Pamiętaj braniu, nie zapomnij pochodzenia
Nie zapomnij pochodzenia, miejsca, zdarzenia
Dobre pyski, wspomnienia, to co nigdy się nie zmienia
To stolica zmęczenia, to śródmiejski front
Mów co chcesz, ja jestem dumny, że jestem stąd
Zapomniałeś o tym, błąd, chciałeś poczuć się jak w raju
Zagraniczny styl życia, a nie szare życie w kraju
Szybka zmiana zwyczajów, chciałbyś być jednym z nich
Chciałbyś wymazać wspomnienia, bo więcej jest tych złych
Ilu takich jak ty, rozrzuconych po świecie
Tęsknią, bo chcieliby, a nie mogą tu przylecieć
Nie zapomną tak, jak my, nie wymażą tego z serca
Gdzie ziomki, rodzina, dom, niezapomniane miejsca
W poszukiwaniu szczęścia znów ruszasz w świat
Nowy start, oby z fartem, nie zapomnij o nas brat
Może minąć wiele lat, gdzieś tam, to bez znaczenia
Nieważne gdzie jesteś, nie zapomnij pochodzenia
Nie zapomnij pochodzenia, miejsca, zdarzenia
Dobre pyski, wspomnienia, to co nigdy się nie zmienia
To stolica zmęczenia, to śródmiejski front
Mów co chcesz, ja jestem dumny, że jestem stąd

(traducción)

No olvides el origen, la ciudad de Radom, halo la tierra
Vuela en Oriente o tendrás una prisión
No hay experiencias dolorosas más amigos.
Durante años en el extranjero, se ha perdido el contacto con algunos.
Solía ​​haber más sonrisas en estas caras
Entró algo de dinero, así que fuimos a drogarnos
Configuración para Wed, tiene un teléfono, hazlo ahora
El resto entró en máquinas, por el resto pago la deuda
Bueno, estamos pensando lo mismo otra vez.
Por la noche ballet, pelea, najebani
Asociados juntos, interés, plan común
Presionando por bromas, racimos por gramos
Las experiencias de esos años me permitieron ver el mundo
Como realmente es, frío e incoloro
Bueno, de todos modos, ¿de qué hay que hablar?
No olvides tu origen, recuerda que tienes un lugar al que volver
¿Dónde estarías, si no estuvieras vivo, qué no estarías haciendo?
No olvides de dónde vienes
Donde solías caminar todos los días por un sendero bien transitado
Tú y tus amigos hicieron todo tipo de cosas estúpidas.
Sentado en un banco, soñaste con un mañana mejor
Te fuiste por dinero, pero siempre volviste aquí
26-600, 17, de ahí soy
En el lado norte, donde lolek no sale
Aquí nací y aquí tengo mis raíces
Michałów, Królewska, no lo cambio por nada del mundo
A veces había presión, a veces una estafa
Entre los bloques, todos corren con una patente
Escuela primaria tardía, siete de Zeromski
Aquí en el tema verde de Blind
El primero que probé estaba detrás del pabellón.
Tiré la primera madera, ya tenía carácter
En Żeromski, siempre fiel a las reglas
Cuando era adolescente, comenzó a perder a sus hermanos.
Uno jodido, el otro se enterró en la arena
Y, como todos, tenía buenos y malos humores.
Ventanas jodido cura por humildad
Las disputas distritales se han desvanecido en el olvido.
Es tiempo pasado, no vamos a volver a eso
Puerta Żeromskiego, la persiana estaba rota
y... era colorido
Hasta que colgaron cámaras sobre nuestras cabezas
Cuida tu espalda en la ciudad desde el nacimiento
Recuerda la toma, no olvides el origen
No olvides el origen, lugar, evento
Buenas bocas, recuerdos, lo que nunca cambia
Es la capital del cansancio, es el frente del centro
Di lo que quieras, estoy orgulloso de ser de aquí
Te olvidaste, error, querías sentirte como en el paraíso
Un estilo de vida extranjero, no una vida gris en el campo.
Rápido cambio de hábitos, te gustaría ser uno de ellos
Te gustaría borrar tus recuerdos, porque hay más malos
¿Cuántos como tú, esparcidos por el mundo?
Extrañan porque les gustaría y no pueden venir aquí.
No lo olvidarán como nosotros, no lo borrarán de su corazón
Donde homies, familia, hogar, lugares inolvidables
En busca de la felicidad vuelves a salir al mundo
Un nuevo comienzo, que tengas suerte, no te olvides de nosotros hermano
Pueden pasar muchos años, en algún lugar, no importa
No importa donde estés, no olvides tu origen
No olvides el origen, lugar, evento
Buenas bocas, recuerdos, lo que nunca cambia
Es la capital del cansancio, es el frente del centro
Di lo que quieras, estoy orgulloso de ser de aquí