| To psy, kurwy stare, chcą mnie zamknąć obok ciebie
| Estos perros, putas viejas, quieren encerrarme junto a ti
|
| Trwa cisza przed burzą, jak się nic nie dzieje
| Es la calma antes de la tormenta cuando no pasa nada
|
| Trzeba wziąć się za siebie, ale dalej słyszę w głowie
| Tienes que cuidarte, pero todavía puedo escucharlo en mi cabeza.
|
| Skręć następnego, wielki buch, twoje zdrowie
| Convierte otro, big bang, salud
|
| To za tych, co nie mogą, dla koleżków za kratami
| Esto es para los que no pueden, para mis amigos tras las rejas
|
| Za wszystkich mi bliskich oddzielonych granitami
| Para todos mis seres queridos separados por granitos
|
| Sercem ciągle z wami, zdrajców kara nie ominie
| Mi corazón siempre está contigo, los traidores no se librarán del castigo.
|
| Zaufaj Dobrym Radom, nie rób głupot jak popłyniesz
| Confía en Good Advice, no hagas estupideces cuando navegues
|
| Prosty punkt widzenia, jebać policje
| Punto de vista simple, que se joda la policía
|
| Spod ciężkich powiek spojrzenie na nich chytre
| Debajo de los párpados pesados, una mirada astuta en ellos
|
| Chuj wbijam w tych lamusów, na pogróżki jakiś buców
| Les doy una verga a estos cojos, a las amenazas de unos bufones
|
| Czyli po staremu, gniew przerasta resztę uczuć
| Así que a la antigua, la ira supera al resto de los sentimientos.
|
| Wulgarnie, co z tego? | Vulgar, ¿y qué? |
| Emanuje złość od tego
| La ira emana de ella.
|
| Obraz co dzień szmalu, kręcony na szybkiego
| Una imagen del dinero cotidiano, filmada en un ayuno
|
| Wieżowców brudne klatki, szare bramy ulic
| Jaulas sucias de rascacielos, puertas grises de calles
|
| Oby hajs przytulić, wiem że też to lubisz
| Déjame abrazarte, sé que a ti también te gusta
|
| Żyjesz tak, o tym wiesz, zawsze coś za coś
| Vives así, lo sabes, siempre algo por algo
|
| Podejmujesz ryzyko, chcesz lepszą życia jakość
| Te arriesgas, quieres una mejor calidad de vida
|
| Uważaj, to po pierwsze, po drugie w górę głowa
| Cuidado, es primero, cabeza arriba segundo
|
| Się nie zmieniaj, będzie dobrze, do usłyszenia chłopak
| No cambies, estará bien, hasta luego, chico
|
| To dla tych, co nie dali rady, świadomych ryzyka
| Esto es para los que fallaron, conscientes del riesgo.
|
| Wychodzisz z domu przypał, pies cię złapał, sąd zamyka | Dejas la casa en llamas, el perro te atrapó, el juzgado cierra |
| Pieprzony niefart, podświadomie masz na względzie
| Maldita mala suerte, inconscientemente tienes en mente
|
| Jak zawsze przychodzi w najchujowszym momencie
| Como siempre, llega en el momento más loco.
|
| Małe potknięcie, poważne konsekwencje
| Pequeño desliz, grandes consecuencias
|
| Pamiętaj, trzymaj fason, wiesz że to jest najważniejsze
| Recuerda, mantente en forma, sabes que esto es lo más importante
|
| Uliczny styl z klasą, dwadzieścia sześć - sześćset
| Estilo callejero con clase, veintiséis - seiscientos
|
| Na ostro z Radomia, świeże wiadomości miejskie
| Caliente de Radom, noticias frescas de la ciudad
|
| Z pozdrowieniami dla dobrych po tamtej stronie
| Saludos a los buenos del otro lado
|
| ZDR, Śródmiejski front, Włości, Ustronie
| ZDR, Frente Śródmieście, Estate, Ustronie
|
| Też za tym gonie, dobrze znam smak ryzyka
| Estoy persiguiendo esto también, conozco bien el sabor del riesgo
|
| Zaufaj Dobrym Radom, Banda Unikat
| Confía en Buenos Consejos, Banda Única
|
| Prosta logika, trzymać się prostych zasad
| Lógica simple, adhiérase a reglas simples
|
| Trzeba Pomagać Swoim, w tych ciężkich czasach
| Tienes que ayudar a los tuyos en estos tiempos difíciles
|
| Sam nie masz pewności wychodząc co dzień z domu
| No estás seguro de cuándo sales de casa todos los días.
|
| Czy wrócisz na kolacje, taki styl życia ziomuś
| ¿Volverás para la cena? Ese es el estilo de vida, hermano.
|
| Żyjesz tak, o tym wiesz, zawsze coś za coś
| Vives así, lo sabes, siempre algo por algo
|
| Podejmujesz ryzyko, chcesz lepszą życia jakość
| Te arriesgas, quieres una mejor calidad de vida
|
| Uważaj, to po pierwsze, po drugie w górę głowa
| Cuidado, es primero, cabeza arriba segundo
|
| Się nie zmieniaj, będzie dobrze, do usłyszenia chłopak
| No cambies, estará bien, hasta luego, chico
|
| ZDR na ostro, nie widzę inaczej
| ZDR en serio, no veo otra cosa
|
| Zmowa milczenia, jebać psa, niech se chapie
| Una conspiración de silencio, que se joda el perro, déjalo roncar
|
| Sądy, paragrafy, jebać cały system
| Tribunales, párrafos, joder todo el sistema
|
| Co tu dużo myśleć, ziom, co tu kurwa myśleć?
| ¿Qué mucho que pensar, amigo, qué carajo pensar?
|
| Różnie się układa w życiu, nastaw się psychicznie | Las cosas son diferentes en la vida, prepárate mentalmente |
| Jeszcze na wolności, chłopak, zanim znikniesz
| Todavía suelto, chico, antes de que desaparezcas
|
| Zarobkowy stan, robisz pieniądze ulicy
| Ganando estado, ganas dinero en la calle
|
| Weź pod uwagę przypał, z tym musisz się liczyć
| Ten en cuenta el calor, hay que contar con eso
|
| Chwile po zdarzeniu metal ściska nadgarstki
| Momentos después del evento, el metal aprieta mis muñecas.
|
| Szybkie przesłuchanie w kit, szykują ci sanki
| Audición rápida en kit, te están preparando un trineo
|
| Wszystko ujebane, na ścianach czuć wiatr
| Todo está jodido, puedes sentir el viento en las paredes
|
| Chwile zapomnienia, dym owinięty, wrak
| Momentos de olvido, envueltos en humo, naufragio
|
| We krwi to krąży, honorowo brat
| Circula en la sangre, honorable hermano
|
| Wolności koleżko, mach w imię tych lat
| Amigo de la libertad, saluda en nombre de estos años
|
| Niezmienne zasady, postawa i twarz
| Reglas inmutables, actitud y rostro.
|
| Wolanowska sto dwadzieścia, ludzie dla was jest ten rap
| Wolanowska ciento veinte personas, este rap es para ti
|
| Żyjesz tak, o tym wiesz, zawsze coś za coś
| Vives así, lo sabes, siempre algo por algo
|
| Podejmujesz ryzyko, chcesz lepszą życia jakość
| Te arriesgas, quieres una mejor calidad de vida
|
| Uważaj, to po pierwsze, po drugie w górę głowa
| Cuidado, es primero, cabeza arriba segundo
|
| Się nie zmieniaj, będzie dobrze, do usłyszenia chłopak | No cambies, estará bien, hasta luego, chico |