| Przypał jest przypał, na ostro nie wypał
| El fuego está quemado, no se quemó mucho
|
| Frajer cię przyłypał, bomby słychać z dala
| El perdedor te atrapó, las bombas se escuchan a lo lejos
|
| Czas wypierdala, nie oglądaj się za siebie
| El tiempo se ha jodido, no mires atrás
|
| Nie zatrzymuj się, tu chodzi o ciebie
| No te detengas, esto se trata de ti.
|
| Jest lipa ziomuś, bądź elektryczny
| Es linden hermano, sé eléctrico
|
| Jeden mój koleżka Michał był psychiczny
| Uno de mi amigo Michał era psíquico.
|
| Biały dzień na żeromce pod kamerami
| Día blanco en el albergue bajo las cámaras.
|
| Bez opierdalania walił dychy, śmigał z nami
| Estaba golpeando diez sin importarle una mierda, estaba corriendo con nosotros
|
| Potem za kratami mniej na wolności
| Luego tras las rejas, menos sueltos
|
| Przypał za przypałem, właśnie tak po złości
| Se encendió fuego tras fuego, así después de la ira
|
| Jak bida zagości ruszaj po namiary
| Cuando llegue la bida, ve por los rodamientos
|
| Życiowy Złoty strzał, mógłby dodać wiary
| Golden Shot de por vida, podría agregar fe
|
| Nie zawsze na oriencie, bo każde potknięcie
| No siempre en el oriente, porque cada tropiezo
|
| Drogo kosztować może, już się nie wyłożę
| Puede ser caro, no lo pagaré más.
|
| Mam taką nadzieję szybko się zawijam
| eso espero terminar rapido
|
| Z łobuzów się śmieje, wiatr w mordę wieje
| Se ríe de los matones, el viento sopla en su cara
|
| Śnieg po kolana nie dadzą rady wolność mi kochana
| La nieve hasta las rodillas no lo logrará, mi querida libertad
|
| Droższa od hajsu palec po palcu złamana szczeka
| Dedo a dedo, una corteza rota es más cara que un hajsu
|
| Nie wiem panie władzo, to nie moja ręka
| No sé, oficial, no es mi mano.
|
| Przypał jest przypał, na ostro nie wypał
| El fuego está quemado, no se quemó mucho
|
| Frajer cię przyłypał, bomby słychać z dala
| El perdedor te atrapó, las bombas se escuchan a lo lejos
|
| Czas wypierdala, nie oglądaj się za siebie
| El tiempo se ha jodido, no mires atrás
|
| Nie zatrzymuj się, tu chodzi o ciebie
| No te detengas, esto se trata de ti.
|
| Bywało nieraz, mam to przed oczami
| Pasó muchas veces, lo tengo frente a mis ojos
|
| Jak mnie goniła psiarnia z frajerami | Cómo me persiguió una perrera con perdedores |
| Różnymi zakrętami, znanymi przebitkami
| Diferentes curvas, cortes conocidos
|
| A psy za nami, coraz bliżej
| Y los perros están detrás de nosotros, cada vez más cerca
|
| Mam taką czutkę, że się z tego nie wyliżę
| Tengo esta sensación de que no puedo superarlo.
|
| Na (…) ziemi gościnne me występy
| En (...) la tierra, mis apariciones especiales
|
| Ja i paru braci robimy swe przekręty
| Yo y algunos hermanos estamos haciendo nuestras estafas
|
| Mieliśmy patenty z czasem się skończyły
| Teníamos patentes, se agotaron con el tiempo
|
| Bo niebieskie psy zarobić nie pozwoliły
| Porque los perros azules no permitían ganar
|
| Goniły, szukały, łatwo się nie poddały
| Persiguieron, buscaron, no se dieron por vencidos fácilmente
|
| W końcu psy gończe mnie w krzakach wywąchały
| Finalmente, los sabuesos me olfatearon entre los arbustos.
|
| Na szczęście łup cały nie został znaleziony
| Afortunadamente, no se encontró todo el botín.
|
| Do żyda w Polsce dobrze pogoniony
| Bien apurado a un judío en Polonia
|
| Nie raz zarobiony zrywać się musiałem
| Más de una vez ganado tuve que romper
|
| Frajera jebniętego wieczorem spotkałem
| Conocí a un maldito perdedor en la noche
|
| Przypał jest przypał, na ostro nie wypał
| El fuego está quemado, no se quemó mucho
|
| Frajer cię przyłypał, bomby słychać z dala
| El perdedor te atrapó, las bombas se escuchan a lo lejos
|
| Czas wypierdala, nie oglądaj się za siebie
| El tiempo se ha jodido, no mires atrás
|
| Nie zatrzymuj się, tu chodzi o ciebie
| No te detengas, esto se trata de ti.
|
| Tyle razy w życiu uciekłem przed kryminałem
| Me he escapado del crimen tantas veces en mi vida
|
| Później za to Bogu w domu dziękowałem
| Después le agradecí a Dios por esto en casa
|
| Życiowy fart miałem, bo przypał za przypałem
| Tuve suerte en la vida, porque me quemé después...
|
| Tak zawsze uciekałem do momentu pewnego
| Así me escapé siempre hasta cierto momento
|
| Jak nas za miedzą zaskoczyli na śpiącego
| Cómo nos sorprendieron cuando estábamos durmiendo
|
| Bez pucy do niczego, lecz nie uwierzyli
| Sin un pucy por nada, pero no creyeron
|
| Na półtoraka mnie i wspólasów uwięzili
| Me encarcelaron a mí y a mis compañeros durante la mitad y la mitad
|
| Niech czoło pochyli każdy prawdziwy
| Que todo verdadero incline su cabeza
|
| Dla ludzi w szacunku, dobrego wizerunku | Para la gente con respeto, una buena imagen. |
| Nic nie zaplami, a jak czasami przypał za plecami
| No manchará nada, y como a veces se quemaba por detrás
|
| I tak między nami popracuj nad kondycją
| Entre nosotros, trabaja en tu forma física
|
| Byś siły miał spierdalać przed policją
| Para que tengas fuerzas para irte a la mierda delante de la policia
|
| Z fartem
| Con suerte
|
| Przypał jest przypał, na ostro nie wypał
| El fuego está quemado, no se quemó mucho
|
| Frajer cię przyłypał, bomby słychać z dala
| El perdedor te atrapó, las bombas se escuchan a lo lejos
|
| Czas wypierdala, nie oglądaj się za siebie
| El tiempo se ha jodido, no mires atrás
|
| Nie zatrzymuj się, tu chodzi o ciebie | No te detengas, esto se trata de ti. |