Traducción de la letra de la canción Derreter a Aliança - Zé Neto & Cristiano

Derreter a Aliança (original)

Eu tava tão certo quando eu decidi
Pedir a sua mão foi a maior besteira que eu fiz
Inocente eu fui, mal sabia o que estava por vir
Mais de cinco mil reais foi o que eu gastei
Nesse par de alianças eu me endividei
Parcelei a palhaçada toda no cartão
E agora eu to pagando é com a solidão
Vou derreter essa aliança ai ai
Vou tomar tudo de cachaça
Pra ver se passa e ameniza essa dor
Se aceita ouro no boteco é pra lá que eu vou
Vou derreter essa aliança ai ai
Vou tomar tudo de cachaça
Pra ver se passa e ameniza essa dor
Eu vou fazer um rolo com o dono do boteco já que eu não tenho mais amor
Eu tava tão certo quando eu decidi
Pedir a sua mão foi a maior besteira que eu fiz
Inocente eu fui, mal sabia o que estava por vir
Mais de cinco mil reais foi o que eu gastei
Nesse par de alianças eu me endividei
Parcelei a palhaçada toda no cartão
E agora eu to pagando é com a solidão
Vou derreter essa aliança ai ai
Vou tomar tudo de cachaça
Pra ver se passa e ameniza essa dor
Se aceita ouro no boteco é pra lá que eu vou
Vou derreter essa aliança ai ai
Vou tomar tudo de cachaça
Pra ver se passa e ameniza essa dor
Eu vou fazer um rolo com o dono do boteco já que eu não tenho mais amor

Derreter a Aliança (traducción)

Tenía tanta razón cuando decidí
Pedir tu mano fue el mayor error que cometí
Inocente yo era, poco sabía lo que estaba por venir
Más de cinco mil reales fue lo que gasté
En este par de alianzas me endeudé
Compartí todo el chiste en la tarjeta.
Y ahora estoy pagando con la soledad
Voy a derretir esta alianza ahí.
Beberé toda la cachaça
A ver si pasa y alivia este dolor
Si se acepta oro en el bar, ahí es donde iré.
Voy a derretir esta alianza ahí.
Beberé toda la cachaça
A ver si pasa y alivia este dolor
voy a hacer una relacion con el dueño del bar ya que ya no tengo amor
Tenía tanta razón cuando decidí
Pedir tu mano fue el mayor error que cometí
Inocente yo era, poco sabía lo que estaba por venir
Más de cinco mil reales fue lo que gasté
En este par de alianzas me endeudé
Compartí todo el chiste en la tarjeta.
Y ahora estoy pagando con la soledad
Voy a derretir esta alianza ahí.
Beberé toda la cachaça
A ver si pasa y alivia este dolor
Si se acepta oro en el bar, ahí es donde iré.
Voy a derretir esta alianza ahí.
Beberé toda la cachaça
A ver si pasa y alivia este dolor
voy a hacer una relacion con el dueño del bar ya que ya no tengo amor