Traducción de la letra de la canción Escravo da Sofrência - Zé Neto & Cristiano

Escravo da Sofrência (original)

Ela deixou pra trás
Tudo que eu guardei
Nem me disse adeus
O porque não sei
Deixou maltratado
O meu coração
Isso não se faz
Será que se esqueceu
Sou aquele cara
Que te prometeu
Que não te trocaria
Por outra paixão
E quanto mais machuca
Mais xonado eu fico
Escravo da sofrência
Sou um caso perdido
Não bebo pra esquecer
Eu bebo é pra sofrer de amor
E se for pra beber
Eu vou beber chorando
E se for pra chorar
Eu vou chorar cantando
Sentido a sua falta
E se for pra beber
Eu vou beber chorando
E se for pra chorar
Eu vou chorar cantando
Sentido a sua falta
E quanto mais machuca
Mais xonado eu fico
Escravo da sofrência
Sou um caso perdido
Não bebo pra esquecer
Eu bebo é pra sofrer de amor
E se for pra beber
Eu vou beber chorando
E se for pra chorar
Eu vou chorar cantando
Sentido a sua falta
E se for pra beber
Eu vou beber chorando
E se for pra chorar
Eu vou chorar cantando
Sentido a sua falta
E se for pra beber
Eu vou beber chorando
E se for pra chorar
Eu vou chorar cantando
Sentido a sua falta

Escravo da Sofrência (traducción)

ella dejó atrás
Todo lo que guardé
Ni siquiera me dijo adios
por que no lo se
dejado maltratado
Mi corazón
Eso no se hace
Has olvidado
soy ese tipo
quien te prometio
Que no te cambiaria
por otra pasion
Y cuanto más duele
Más xonado me sale
esclavo del sufrimiento
soy un caso perdido
No bebo para olvidar
Yo bebo es sufrir de amor
Y si es para beber
voy a beber llorando
Y si es para llorar
voy a llorar cantando
Echándote de menos
Y si es para beber
voy a beber llorando
Y si es para llorar
voy a llorar cantando
Echándote de menos
Y cuanto más duele
Más xonado me sale
esclavo del sufrimiento
soy un caso perdido
No bebo para olvidar
Yo bebo es sufrir de amor
Y si es para beber
voy a beber llorando
Y si es para llorar
voy a llorar cantando
Echándote de menos
Y si es para beber
voy a beber llorando
Y si es para llorar
voy a llorar cantando
Echándote de menos
Y si es para beber
voy a beber llorando
Y si es para llorar
voy a llorar cantando
Echándote de menos