Traducción de la letra de la canción Só Posso Estar Sonhando - Zé Neto & Cristiano

Só Posso Estar Sonhando (original)

Será que o tempo pode voltar
Será que ainda a tempo pra recomeçar
E mudar o que não faz sentido
Sem você comigo eu não sei explicar
Eu não consigo mais me olhar no espelho
Quando eu me vejo eu não me reconheço
Eu tropecei sobre meus próprios erros
Nem os meus acertos te fizeram ficar
Só posso estar sonhando
Porque esse frio não ta passando
Não vejo a hora de acordar
Não posso acreditar
Que você vai me deixar
Alguém aí
Me acorda por favor
E diz que isso é só um sonho que passou
E ela vai voltar agora
Que ela nunca foi embora
Alguém aí
Me acorda por favor
E diz que isso é só um sonho que passou
E é só um pesadelo bobo
Que ela vai voltar de novo
Vai voltar de novo

Só Posso Estar Sonhando (traducción)

¿Puede volver el tiempo?
¿Todavía hay tiempo para empezar de nuevo?
Y cambiar lo que no tiene sentido
Sin ti conmigo no puedo explicar
ya no puedo mirarme en el espejo
Cuando me veo no me reconozco
Tropecé con mis propios errores
Ni mis éxitos hicieron que te quedaras
solo puedo estar soñando
Porque este frio no pasa
No puedo esperar a despertar
No puedo creer
que me dejarás
Alguien ahí
despiértame por favor
Y dice que esto es solo un sueño que ha pasado
Y ella volverá ahora
Que ella nunca se fue
Alguien ahí
despiértame por favor
Y dice que esto es solo un sueño que ha pasado
Y es sólo una pesadilla tonta
Que ella volverá otra vez
Volveré de nuevo