Traducción de la letra de la canción Tapete Vermelho - Zé Neto & Cristiano

Tapete Vermelho (original)

Essa é a data que a gente preparou
6 de Fevereiro, o nosso casamento e nesse momento
Tô te esperando no altar, na capelinha que a gente escolheu
E mesmo antes de você entrar, a lágrima desceu
E na cabeça passa tanta coisa
Eu imaginando o padre falando
Já pode beijar a noiva
Mas espera aí, já passou da hora de você chegar
Se bem que é normal a noiva demorar
Tô te esperando pra gente casar
Mas espera aí, já passou da hora de você chegar
Se bem que é normal a noiva demorar
Mas um convidado veio me falar
Pode esquecer o beijo, e nesse tapete vermelho
A noiva não vai mais passar
E na cabeça passa tanta coisa
Eu imaginando o padre falando
Já pode beijar a noiva
Mas espera aí, já passou da hora de você chegar
Se bem que é normal a noiva demorar
Tô te esperando pra gente casar
Mas espera aí, já passou da hora de você chegar
Se bem que é normal a noiva demorar
Mas um convidado veio me falar
Pode esquecer o beijo, e nesse tapete vermelho
A noiva não vai mais passar
E pode esquecer o beijo, e nesse tapete vermelho
A noiva não vai mais passar

(traducción)

Esta es la fecha que preparamos
6 de febrero, nuestra boda y en este momento
Te espero en el altar, en la capilla que elegimos
E incluso antes de que entraras, la lágrima cayó
Y en la cabeza hay tanto
Me imagino al cura hablando
Ahora puedes besar a la novia.
Pero espera un minuto, ya es hora de que llegues
Aunque es normal que la novia tarde
Estoy esperando a que te cases
Pero espera un minuto, ya es hora de que llegues
Aunque es normal que la novia tarde
Pero un invitado vino a decirme
Puedes olvidar el beso, y en esta alfombra roja
La novia ya no pasará
Y en la cabeza hay tanto
Me imagino al cura hablando
Ahora puedes besar a la novia.
Pero espera un minuto, ya es hora de que llegues
Aunque es normal que la novia tarde
Estoy esperando a que te cases
Pero espera un minuto, ya es hora de que llegues
Aunque es normal que la novia tarde
Pero un invitado vino a decirme
Puedes olvidar el beso, y en esta alfombra roja
La novia ya no pasará
Y puedes olvidar el beso, y en esta alfombra roja
La novia ya no pasará