Traducción de la letra de la canción Cheguei - Zeca Baleiro

Cheguei (original)

Cheguei
Cheguei chegando
Bagunçando a zorra toda
E que se dane
Eu quero mais é que se exploda
Porque ninguém vai estragar meu dia
Avisa lá, pode falar
Que eu cheguei
Cheguei chegando
Bagunçando a zorra toda
E que se dane
Eu quero mais é que se exploda
Porque ninguém vai estragar meu dia
Avisa lá, pode falar
Que eu cheguei com tudo
Cheguei quebrando tudo
Pode me olhar, apaga a luz e aumenta o som
A recalcada pira
Falsiane conspira
Pra despertar inveja alheia eu tenho dom
Se não gosta, senta e chora
Hoje eu tô a fim de incomodar
Se não gosta, senta e chora
Mas saí de casa pra causar
Cheguei
Cheguei chegando
Bagunçando a zorra toda
E que se dane
Eu quero mais é que se exploda
Porque ninguém vai estragar meu dia
Avisa lá, pode falar
Que eu cheguei
Cheguei chegando
Bagunçando a zorra toda
E que se dane
Eu quero mais é que se exploda
Porque ninguém vai estragar meu dia
Avisa lá, pode falar
Que eu cheguei com tudo
Cheguei quebrando tudo
Pode me olhar, apaga a luz e aumenta o som
A recalcada pira
Falsiane conspira
Pra despertar inveja alheia eu tenho dom
Se não gosta, senta e chora
Hoje eu tô a fim de incomodar
Se não gosta, senta e chora
Mas saí de casa pra causar
Cheguei chegando, bagunçando tudo
Quebrando tudo
Só não pode gritar quem nasceu mudo
Aumenta o som, eu tô no tom
Cantar é bom
Eu vou no fluxo
O amor é luxo
Se é meu amigo, vem comigo
A amizade é coisa que eu prezo
Para sempre rezo, prezo, quero
Quero prezar
Mas hoje eu tô assim
Hoje eu tô a fim
Tô a fim de incomodar
Cheguei
Cheguei chegando
Bagunçando a zorra toda
E que se dane
Eu quero mais é que se exploda
Porque ninguém vai estragar meu dia
Avisa lá, pode falar
Que eu cheguei
Cheguei chegando
Bagunçando a zorra toda
E que se dane
Eu quero mais é que se exploda
Porque ninguém vai estragar meu dia
Avisa lá, pode falar
Cheguei
Cheguei chegando
Bagunçando a zorra toda
Porque ninguém vai estragar meu dia
Cheguei chegando
Cheguei
Porque ninguém vai estragar meu dia
Eu quero mais é que se exploda
Cheguei
Ninguém vai estragar meu dia
Cheguei
Porque ninguém vai estragar meu dia

(traducción)

llegué
llegué llegando
Arruinando toda la muñeca
y que diablos
Quiero más para explotar
Porque nadie va a arruinar mi día
Avísame, puedes hablar
que llegué
llegué llegando
Arruinando toda la muñeca
y que diablos
Quiero más para explotar
Porque nadie va a arruinar mi día
Avísame, puedes hablar
Que llegué con todo
llegué rompiendo todo
Puedes mirarme, apagar la luz y subir el sonido
La pira reprimida
falsiana conspira
Para despertar la envidia de los demás, tengo un don
Si no te gusta, siéntate y llora.
Hoy quiero molestar
Si no te gusta, siéntate y llora.
Pero me fui de casa para causar
llegué
llegué llegando
Arruinando toda la muñeca
y que diablos
Quiero más para explotar
Porque nadie va a arruinar mi día
Avísame, puedes hablar
que llegué
llegué llegando
Arruinando toda la muñeca
y que diablos
Quiero más para explotar
Porque nadie va a arruinar mi día
Avísame, puedes hablar
Que llegué con todo
llegué rompiendo todo
Puedes mirarme, apagar la luz y subir el sonido
La pira reprimida
falsiana conspira
Para despertar la envidia de los demás, tengo un don
Si no te gusta, siéntate y llora.
Hoy quiero molestar
Si no te gusta, siéntate y llora.
Pero me fui de casa para causar
llegué, estropeando todo
Quebrando todo
Simplemente no puedo gritar quién nació mudo
Sube el sonido, estoy en tono
cantar es bueno
voy a la corriente
el amor es lujo
Si eres mi amigo, ven conmigo
La amistad es algo que aprecio.
Por siempre rezo, aprecio, quiero
quiero apreciar
Pero hoy estoy así
Hoy estoy de humor
quiero molestar
llegué
llegué llegando
Arruinando toda la muñeca
y que diablos
Quiero más para explotar
Porque nadie va a arruinar mi día
Avísame, puedes hablar
que llegué
llegué llegando
Arruinando toda la muñeca
y que diablos
Quiero más para explotar
Porque nadie va a arruinar mi día
Avísame, puedes hablar
llegué
llegué llegando
Arruinando toda la muñeca
Porque nadie va a arruinar mi día
llegué llegando
llegué
Porque nadie va a arruinar mi día
Quiero más para explotar
llegué
Nadie arruinará mi día.
llegué
Porque nadie va a arruinar mi día