| Você Só Pensa Em Grana (original) | Você Só Pensa Em Grana (traducción) |
|---|---|
| Você só pensa em grana | Solo piensas en dinero |
| Meu amor! | ¡Mi amor! |
| Você só quer saber | solo quieres saber |
| Quanto custou a minha roupa | ¿Cuánto costó mi ropa? |
| Custou a minha roupa… | Me costó la ropa... |
| Você só quer saber | solo quieres saber |
| Quando que eu vou | ¿cuándo lo haré? |
| Trocar meu carro novo | cambiar mi coche nuevo |
| Por um novo carro novo | Para un coche nuevo nuevo |
| Um novo carro novo | un coche nuevo nuevo |
| Meu amor… | Mi amor… |
| Você rasga os poemas | rompes los poemas |
| Que eu te dou | que te doy |
| Mas nunca vi você | Pero nunca te vi |
| Rasgar dinheiro | rasgar dinero |
| Você vai me jurar | me lo juraras |
| Eterno amor | Amor eterno |
| Se eu comprar um dia | Si compro un día |
| O mundo inteiro… | El mundo entero… |
| Quando eu nasci | Cuando yo nací |
| Um anjo só baixou | Un ángel acaba de bajar |
| Falou que eu seria | Dije que sería |
| Um executivo | Un ejecutivo |
| E desde então eu vivo | Y desde entonces vivo |
| Com meu banjo | con mi banjo |
| Executando os rocks | Corriendo las rocas |
| Do meu livro | de mi libro |
| Pisando em falso | pisando falso |
| Com meus panos quentes | Con mis paños calientes |
| Enquanto você rir | mientras te ríes |
| No seu conforto | en tu comodidad |
| Enquanto você | Mientras tu |
| Me fala entre dentes | Háblame a través de tus dientes |
| Poeta bom, meu bem! | ¡Buen poeta, querida! |
| Poeta morto… | poeta muerto... |
| Você só pensa em grana | Solo piensas en dinero |
| Meu amor! | ¡Mi amor! |
| Você só quer saber | solo quieres saber |
| Quanto custou a minha roupa | ¿Cuánto costó mi ropa? |
| Custou a minha roupa… | Me costó la ropa... |
| Você só quer saber | solo quieres saber |
| Quando que eu vou | ¿cuándo lo haré? |
| Trocar meu carro novo | cambiar mi coche nuevo |
| Por um novo carro novo | Para un coche nuevo nuevo |
| Um novo carro novo | un coche nuevo nuevo |
| Meu amor… | Mi amor… |
| Você rasga os poemas | rompes los poemas |
| Que eu te dou | que te doy |
| Mas nunca vi você | Pero nunca te vi |
| Rasgar dinheiro | rasgar dinero |
| Você vai me jurar | me lo juraras |
| Eterno amor | Amor eterno |
| Se eu comprar um dia | Si compro un día |
| O mundo inteiro… | El mundo entero… |
| Quando eu nasci | Cuando yo nací |
| Um anjo só baixou | Un ángel acaba de bajar |
| Falou que eu seria | Dije que sería |
| Um executivo | Un ejecutivo |
| E desde então eu vivo | Y desde entonces vivo |
| Com meu banjo | con mi banjo |
| Executando os rocks | Corriendo las rocas |
| Do meu livro | de mi libro |
| Pisando em falso | pisando falso |
| Com meus panos quentes | Con mis paños calientes |
| Enquanto você rir | mientras te ríes |
| No seu conforto | en tu comodidad |
| Enquanto você | Mientras tu |
| Me fala entre dentes | Háblame a través de tus dientes |
| Poeta bom, meu bem! | ¡Buen poeta, querida! |
| Poeta morto! | ¡Poeta muerto! |
| Poeta bom, meu bem! | ¡Buen poeta, querida! |
| Poeta morto! | ¡Poeta muerto! |
| Poeta bom, meu bem! | ¡Buen poeta, querida! |
| Poeta morto… | poeta muerto... |
Traducción de la letra de la canción Você Só Pensa Em Grana - Zeca Baleiro, Paulinho Moska
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Você Só Pensa Em Grana de -Zeca Baleiro
Canción del álbum Lado Z Vol. 02
en el géneroЛатиноамериканская музыка
Fecha de lanzamiento:29.10.2012
Idioma de la canción:portugués
sello discográficoMZA
Otras canciones del artista:
| Nombre | Año |
|---|---|
| 2016 | |
| 2008 | |
De Toda Cor ft. Oswaldo Montenegro, Laila Garin, Elisa Lucinda | 2017 |
| 2018 | |
| 2009 | |
| 2008 | |
| 1997 | |
| 2008 | |
| 2010 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2003 | |
| 2008 | |
| 2003 | |
| 2008 | |
| 2003 | |
| 2008 | |
| 2003 | |
| 2003 |