Traducción de la letra de la canción Quase Nada - Zeca Baleiro

Quase Nada (original)

De você sei quase nada
Pra onde vai ou porque veio
Nem mesmo sei
Qual é a parte da tua estrada
No meu caminho
Será um atalho ou um desvio
Um rio raso
Um passo em falso
Um prato fundo
Pra toda fome
Que há no mundo
Noite alta que revele
O passeio pela pele
Día claro madrugada de nós dois não sei mais nada
(de você sei)
Se tudo passa como se explica
O amor que fica nessa parada
Amor que chega sem dar aviso
Nãoo é preciso saber mais nada

(traducción)

no se casi nada de ti
¿A dónde vas o por qué viniste?
ni siquiera sé
que parte de tu camino es
En mi camino
¿Será un atajo o un desvío?
un río poco profundo
Un paso en falso
un plato hondo
para toda hambre
que hay en el mundo
Alta noche que revela
El paseo por la piel
Día claro amanecer de los dos no sé nada más
(de ya sabes)
Si todo va como se explica
El amor que se queda en esta parada
Amor que llega sin avisar
no necesito saber nada mas