| Salão De Beleza (original) | Salão De Beleza (traducción) |
|---|---|
| pedra pedra pedra | piedra piedra piedra |
| pedra de responsa | piedra de respuesta |
| mame eu volto pra ilha nem que seja montado na ona | mame vuelvo a la isla aunque sea montada naona |
| Quando Fui na ilha maravilha | Cuando fui a la isla de las maravillas |
| Fui tratado como um pax | Me trataron como un pax |
| Me deram arroz de cux | me dieron arroz cux |
| gua gelada da bilha | agua helada de la botella |
| Cozindo de jurar | jurando cocinar |
| Alavantu na quadrilha | Alavantu en la pandilla |
| Me levaram no boi-bumb pra danar | Me llevaron al Boi-bumb a bailar |
| Eu dancei | bailé |
| Me deram catuaba pra provar | Me dieron catuaba al gusto |
| Aprovei | Aprobado |
| Me deram um cigarrim pra fumar | Me dieron un cigarro para fumar |
| Menino como eu gostei | chico como me gusto |
| Mame eu quero sucesso | Mamá quiero éxito |
| Dinheiro mulher e champanhe | Mujer dinero y champán |
| Mame teu filho merece | Mamá tu hijo se lo merece |
| Vera Fischer very money | Vera Fischer muy dinero |
| (Demi Moore more money) | (Demi Moore más dinero) |
