Traducción de la letra de la canción Cartable - Zed Yun Pavarotti

Cartable (original)

C’est deux jouets le string dans ma rétine
Bon a marier, parait-il
Zed Yun Pava, hey, hé c’est toi mais fallait le dire
Né au Far-West, j’suis tout l’temps bave, hey
Aime moi tout en bas, si j’perce pas j’serai le boug en bas, hey
Je suis très très bon, hé ouais, j’ai deux ans d'âge
Très bon, jamais je me confesse, j’ai tout l’temps foi
Pleins de maladresse, ouais j’t’aime pas tu sens la fesse
Regarde j’ai tout plein de potes, ce soir tu donneras la caisse
J’veux la Lexus, pour ma famille, hey, Zed Yun carabine
Grillage dans le film, virage pour la plus grande, he, he
Couve de Marie Claire
Grand numéro 1, j’ai l’immense fermeture éclaire, hey
Tap numéro 15
Tout doux tiens prend mon ticket, hey
Et va la garer
Je suis si bien sur ma branche, hey on va bavarder
J’ai tout misé sur ma gauche, hey baisé mal armé
T’as du bif sur mes cotes, hey j’vais jusqu'à l’armé
J’ai dit beaucoup d’merde pour bien vivre cette French Cash, yeah
P’tit rond dans le jeans, gros effort dans le cartable, hey
J’dis pas qu’tout est gris, j’dis qu’c’est bleu qu’avec une arme, ouais
Encore plus rusé, j’fais qu’une bouffée du renard, hey
J’ai dit beaucoup d’merde pour bien vivre cette French Cash, yeah
P’tit rond dans le jeans, gros effort dans le cartable, hey
J’dis pas qu’tout est gris, j’dis qu’c’est bleu qu’avec une arme, ouais
Encore plus rusé, j’fais qu’une bouffée du renard
J’mets la tête dans le seau, pour bien penser j’bougonnais
J’ai les profils, j’ai le sort, j’ai les douze coups très corrects
J’ai la monture, j’ai pas l’mort, je pense qu'à bronzer dans le désert
On est pas neuf, hey parce qu’on consommait
J’veux roro, pour dodo, roro pour la randonnée
Grand Zero, grille du loto, j’fais barbec dans mongolfière
Des lingots, 3 mains gauches, j’crois bien que j’l’ai rendu fière
J’peux mourir, c’est pas grave, c’est pas différent du ciel
Il fait l’oiseau depuis l’barrage, pour un tout nouveau succès
Ouais, j’accroche que sur l’coin de page, elle a dans la bouche sucette
Une vie de bataille navale, du French Cash dans la lunette, dans la lunette,
dans la lunette
J’ai dit beaucoup d’merde pour bien vivre cette French Cash, yeah
P’tit rond dans le jeans, gros effort dans le cartable, hey
J’dis pas qu’tout est gris, j’dis qu’c’est bleu qu’avec une arme, ouais
Encore plus rusé, j’fais qu’une bouffée du renard, hey
J’ai dit beaucoup d’merde pour bien vivre cette French Cash, yeah
P’tit rond dans le jeans, gros effort dans le cartable, hey
J’dis pas qu’tout est gris, j’dis qu’c’est bleu qu’avec une arme, ouais
Encore plus rusé, j’fais qu’une bouffée du renard

Cartable (traducción)

Son dos juguetes la tanga en mi retina
Bueno para casarse, parece
Zed Yun Pava, oye, oye, eres tú, pero tenía que decir
Nacido en el Lejano Oeste, siempre estoy babeando, hey
Ámame, si no me abro paso, seré el bicho abajo, hey
Estoy muy muy bien, ey si, tengo dos años
Muy bien, nunca me confieso, tengo fe todo el tiempo.
Lleno de incomodidad, sí, no me gustas, hueles el trasero
Mira, tengo un montón de amigos, esta noche darás el dinero
Yo quiero el Lexus, para mi familia, ey, fusil Zed Yun
Valla en la película, turno para el más grande, je, je
Couve de Marie-Claire
Gran número 1, tengo la cremallera enorme, hey
Toque el número 15
Toma mi boleto, hey
Y ve a aparcar
Soy tan bueno en mi sucursal, hey, charlemos.
Apuesto todo a mi izquierda, ey jodido mal armado
Tienes bif en las costillas, ey me voy al armado
Dije mucha mierda para vivir bien este efectivo francés, sí
Pequeño círculo en los jeans, gran esfuerzo en la mochila escolar, hey
No digo que todo sea gris, digo que solo es azul con un arma, sí
Aún más astuto, solo infle al zorro, ey
Dije mucha mierda para vivir bien este efectivo francés, sí
Pequeño círculo en los jeans, gran esfuerzo en la mochila escolar, hey
No digo que todo sea gris, digo que solo es azul con un arma, sí
Aún más astuto, solo infle al zorro.
Metí la cabeza en el balde, para pensar bien me quejé
Obtuve los perfiles, obtuve el hechizo, obtuve los doce disparos bien
Tengo la montura, no tengo la muerte, solo pienso en tomar el sol en el desierto
No somos nuevos, ey porque solíamos consumir
Yo quiero roro, para dormir, roro para andar
Grand Zero, puerta de lotería, estoy asando en mi globo aerostático
Lingotes, 3 manos izquierdas, creo que lo enorgullecí
Puedo morir, está bien, no es diferente del cielo
Él es el pájaro de la presa, para un nuevo éxito.
Sí, lo cuelgo en la esquina de la página, tiene una piruleta en la boca.
Una vida de batalla naval, efectivo francés en la lente, en la lente,
en la lente
Dije mucha mierda para vivir bien este efectivo francés, sí
Pequeño círculo en los jeans, gran esfuerzo en la mochila escolar, hey
No digo que todo sea gris, digo que solo es azul con un arma, sí
Aún más astuto, solo infle al zorro, ey
Dije mucha mierda para vivir bien este efectivo francés, sí
Pequeño círculo en los jeans, gran esfuerzo en la mochila escolar, hey
No digo que todo sea gris, digo que solo es azul con un arma, sí
Aún más astuto, solo infle al zorro.