| OG dans la tchop
| OG en la chuleta
|
| Roule un cohiba
| rodar un cohiba
|
| Dégaine d’oligarque
| Cinta exprés de oligarca
|
| On n’aime pas les cops et depuis l'école on pense à des sommes folles
| No nos gustan los policías y desde la escuela pensamos sumas locas
|
| Les rayons du sun passeront pas le sale si les billets manquent
| Los rayos del sol no atravesarán la suciedad si faltan los billetes
|
| Hmm faut du mauve ouais
| Hmm, necesito un poco de púrpura, sí
|
| Hmm faut du mauve ouais
| Hmm, necesito un poco de púrpura, sí
|
| Oh je suis en l’air mais j’en remets
| Oh, estoy en el aire pero ya lo superé
|
| Proche d’la rehab le cash rend maniaque
| Cerca de la rehabilitación, el dinero vuelve loco
|
| Avant de rejoindre Dalida
| Antes de unirse a Dalida
|
| Fous 7 zéros sur l’IBAN
| Locos 7 ceros en el IBAN
|
| Nerveux comme des hooligans
| Nerviosos como hooligans
|
| Même avec tout ce qu’on inhale
| Incluso con todo lo que inhalamos
|
| Quand le singe regarde la lune
| Cuando el mono mira la luna
|
| Moi j’suis dans l’air j’regarde les putes
| Yo, estoy en el aire, miro a las putas
|
| Je compte les cleps je leur lance les croquettes
| Cuento los cleps les tiro las croquetas
|
| T’aimes ta laisse faut faire un truc
| Te gusta tu correa, tienes que hacer algo
|
| Je vais au pakpak et on voit
| Voy al pakpak y vemos
|
| J’ouvre mes poches je sais ce que l’on me doit
| Abro mis bolsillos sé lo que me deben
|
| Je fais des coeurs devant la glace mouillée l’amour c’est que mon doigt
| Hago corazones en el hielo húmedo, el amor es solo mi dedo.
|
| Y’a que de la merde y a pas de bonne galère
| Solo hay mierda, no hay buenos problemas
|
| J’veux des poneys j’veux dix glandes mammaires
| quiero ponis quiero diez glandulas mamarias
|
| Dans un lit yun size ventre à l’air
| En una cama tamaño yun boca arriba
|
| Je veux pas compter je veux pas de montre à l’heure
| no quiero contar no quiero un reloj a tiempo
|
| Hello la monnaie
| hola moneda
|
| J’replante la fôret
| yo replanto el bosque
|
| J’peux pas te soulever t’es abonnée éh
| no te puedo levantar estas suscrito eh
|
| J’enjambe des gorets j’ai l’amour honnête
| Paso por encima de lechones, tengo amor honesto
|
| Je finis de prier je fais mes beaux rêves
| termino de rezar tengo mis dulces sueños
|
| Le Mob drop son fucking machin
| La mafia deja caer su maldita cosa
|
| Le Mob fuck son fucking rappeur
| La mafia se folla a su maldito rapero
|
| Fuck Cops or whatever
| Joder policías o lo que sea
|
| Le Mob drop son fucking machin
| La mafia deja caer su maldita cosa
|
| Je me rappelle de l'époque au karcher voulaient virer mes potes
| Recuerdo cuando el karcher quería despedir a mis amigos
|
| Ils ont levé la voix, le quartier a levé les cross
| Alzaron la voz, el barrio alzó sus cruces
|
| J’ai pas vu le soleil briller pour une pluie de billets dans la tchop
| No vi brillar el sol por una lluvia de boletos en el chop
|
| Je les ai multiplié pour le mob, pour les gosses de mes gosses
| Los crié para la mafia, para los hijos de mis hijos
|
| On veut les diamants les VVS, moteur allemand gère la vitesse
| Queremos los diamantes VVS, el motor alemán maneja la velocidad
|
| Elle voulait que je la prenne à l’envers elle a mouillé sur l’appuie tête
| Quería que la llevara boca abajo se mojó en el reposacabezas
|
| Je rêve encore plus de faire de la monnaie
| Sueño aún más con hacer el cambio
|
| Quand j’ai finis Jack Honey
| Cuando terminé Jack Honey
|
| J’ai sorti ma dernière Rick Owens
| Saqué mi último Rick Owens
|
| Juste pour trainer sur le corner ok
| Solo para pasar el rato en la esquina ok
|
| Je suis dans le binks en bas
| Estoy en los binks abajo
|
| J’roule un pers en balle
| Hago rodar una pers en una bola
|
| Y’a de l’ambiance dans le bat', on a grandit dans le bad
| Hay atmósfera en el ritmo, crecimos en lo malo
|
| Pour la monnaie on est gang, pour la monnaie on est gang
| Por el cambio somos pandilla, por el cambio somos pandilla
|
| La misère nous a rendu dingue, la misère nous a rendu dingue
| La miseria nos volvió locos, la miseria nos volvió locos
|
| Merco Benz teinte noire
| Tinte negro Merco Benz
|
| J’aime les baises d’un soir
| me gustan las aventuras de una noche
|
| Pose tes fesses bien larges, surtout reste bien sage
| Pon tus nalgas anchas, sobre todo mantente bien portado
|
| Pour la monnaie on est gang
| Por el cambio somos pandilla
|
| On fait la diff avec les zinc
| Marcamos la diferencia con los zincs
|
| On fait du bif avec nos flingues
| Ganamos dinero con nuestras armas.
|
| Toute mon équipe est parée ça sent la guérilla obligé de s’y préparer
| todo mi equipo esta listo huele a guerrilleros hay que prepararse
|
| Ici c’est carré pas de cinéma si t’es pas vrai tu vas te faire éclater
| Aquí es plaza, no hay cine, si no eres cierto, te arrestarán.
|
| Nous on vise la tête car c’est pas en négociant qu’un conflit s’arrête
| Apuntamos a la cabeza porque no es negociando que se acaba un conflicto
|
| Je conduis la benz et je me sens comme si j'étais en condi ou bien que j’avais
| Conduzco el Benz y siento que estoy en condiciones o tengo
|
| conquit la terre
| conquistó la tierra
|
| Je vois bien que ce monde part en cette-su
| Puedo ver este mundo yendo de esta manera
|
| Mais je suis bon tant que j’me fais cer-su
| Pero estoy bien mientras me asegure
|
| J’arrive comme le soleil à plus de 15 million de degré celsius
| llego como el sol a mas de 15 millones de grados centigrados
|
| Du véritable travail d’orfèvre donc remballe ton vieux top ten
| Real trabajo de orfebrería, así que empaca tus diez viejos
|
| J’ai les poches pleines
| tengo los bolsillos llenos
|
| Ma pute fait du pole dance
| mi perra bailando en barra
|
| Quand j’observe le revolver je m’demande où la mort mène
| Cuando miro el arma me pregunto a dónde lleva la muerte
|
| Le Mob drop son fucking machin
| La mafia deja caer su maldita cosa
|
| Le Mob fuck son fucking rappeur
| La mafia se folla a su maldito rapero
|
| Fuck Cops or whatever
| Joder policías o lo que sea
|
| Le Mob drop son fucking machin | La mafia deja caer su maldita cosa |