| БЕЗ ШАНСОВ (original) | БЕЗ ШАНСОВ (traducción) |
|---|---|
| Без шансов, без вариантов, | Sin posibilidad, sin opciones |
| Безотносительно именно к Вам. | Independientemente de ti. |
| Без шансов, без вариантов, | Sin posibilidad, sin opciones |
| Безотносительно именно к Вам. | Independientemente de ti. |
| Без шансов, без вариантов, | Sin posibilidad, sin opciones |
| Безотносительно именно к Вам. | Independientemente de ti. |
| Без шансов, без вариантов, | Sin posibilidad, sin opciones |
| Безотносительно именно к Вам. | Independientemente de ti. |
| Я тебе отдам, всё тебе отдам — | Te daré, te daré todo |
| Солнце и луну, ты идёшь ко дну, | Sol y luna, te estás hundiendo |
| Ты уже на дне, жалкий человек, | Ya estás en el fondo, miserable, |
| Неприятный сон, прошлогодний снег. | Sueño desagradable, la nieve del año pasado. |
| В твоих словах — ложь и пустота, | En tus palabras - mentiras y vacío, |
| Дождь и пустота, пустая пустота, | Lluvia y vacío, vacío vacío |
| С чистого листа — в дикие места, | De una pizarra limpia a lugares salvajes |
| Сосчитай до ста, доживи до ста! | ¡Cuenta hasta cien, vive hasta cien! |
| Без шансов, без вариантов, | Sin posibilidad, sin opciones |
| Безотносительно именно к Вам. | Independientemente de ti. |
| Без шансов, без вариантов, | Sin posibilidad, sin opciones |
| Безотносительно именно к Вам. | Independientemente de ti. |
| Без шансов, без вариантов, | Sin posibilidad, sin opciones |
| Безотносительно именно... | Sin importar exactamente... |
| Ты забыл узнать собственно меня, | Te olvidaste de conocerme |
| Собственно зачем? | En realidad, ¿por qué? |
| Никаких проблем, | No hay problema, |
| Никакой любви — я-то знаю, что | Sin amor, lo sé |
| Никакой любви, ты меня убил | No amor, me mataste |
| Выстрелом в упор, прямо между глаз, | Disparo a quemarropa, justo entre los ojos |
| Ты забыл узнать именно меня, | Te olvidaste de reconocerme |
| В следующий раз, в следующий раз! | ¡La próxima vez, la próxima vez! |
| Без шансов, без вариантов, | Sin posibilidad, sin opciones |
| Безотносительно именно к Вам. | Independientemente de ti. |
| Без шансов, без вариантов, | Sin posibilidad, sin opciones |
| Безотносительно именно к Вам. | Independientemente de ti. |
| Без шансов, без вариантов, | Sin posibilidad, sin opciones |
| Безотносительно именно к Вам. | Independientemente de ti. |
| Без шансов, без вариантов, | Sin posibilidad, sin opciones |
| Безотносительно именно к Вам. | Independientemente de ti. |
Traducción de la letra de la canción БЕЗ ШАНСОВ - Земфира
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción БЕЗ ШАНСОВ de -Земфира
Canción del álbum: Жить в твоей голове
En el género:Русский рок
Fecha de lanzamiento:13.02.2013
Idioma de la canción:idioma ruso
Sello discográfico:Земфира
Seleccione el idioma al que desea traducir: