Traducción de la letra de la canción ДОЖДЬ - Земфира

ДОЖДЬ (original)

Я в твоих руках усну и не проснусь.
Я помню как, я знаю наизусть.
И каждый раз, когда приходит ложь -
Я ухожу и превращаюсь в дождь.
Целая ночь.
То спишь, то не спишь.
И даже звезды ни к чему, простите звезды.
После дождя ... такая печаль,
И только осень – за меня.
Спасибо, осень...
Вопросы легче не задать
Мне хватит воздуха и сил.
Он умирал, но не просил.
И я смотрю в твои глаза.
И я хочу остаться в них.
В таких холодных не моих.
Я в твоих руках усну и не проснусь.
Я помню как, я знаю наизусть.
И каждый раз, когда приходит ложь -
Я ухожу и превращаюсь в дождь.

(traducción)

Me dormiré en tus brazos y no despertaré.
Recuerdo cómo, lo sé de memoria.
Y cada vez que viene una mentira
Me voy y me convierto en lluvia.
Toda la noche.
Duermes, no duermes.
E incluso las estrellas son inútiles, perdona a las estrellas.
Después de la lluvia... que tristeza
Y solo el otoño es para mí.
gracias otoño...
Las preguntas son más fáciles de no hacer
Tengo suficiente aire y fuerza.
Murió, pero no preguntó.
Y te miro a los ojos.
Y quiero quedarme en ellos.
En tanto frio no es mio.
Me dormiré en tus brazos y no despertaré.
Recuerdo cómo, lo sé de memoria.
Y cada vez que viene una mentira
Me voy y me convierto en lluvia.