| Jim Beam (original) | Jim Beam (traducción) |
|---|---|
| Припев: | Coro: |
| По высоким по стаканам Jim Beam | Por gafas altas de Jim Beam |
| В губы целоваться неприятно — герпес | Besar en los labios es desagradable - herpes |
| Достал. | Entiendo. |
| А под звёздами на крыше тепло | Y hace calor bajo las estrellas en el techo |
| Вполне. | Bastante. |
| Может сходим-погуляем, шагнём? | ¿Podemos ir a caminar, caminar? |
| Вперёд | Delantero |
| Пусть хоть и лёжа, пластмассовые ручки | Incluso si está acostado, mangos de plástico. |
| У, мне интересно, он меня держать не сможет | Uh, me pregunto, él no podrá abrazarme |
| Как и многое другое | Como tantas otras cosas |
| Ровно двадцать лет я изучала эти штучки | Exactamente veinte años estudié estas cosas |
| Точно знаю — не поможет и с ума совсем не сводит | Lo sé con certeza: no ayudará y no te volverá loco en absoluto. |
| Но… | Pero… |
| Припев: | Coro: |
| По высоким по стаканам Jim Beam | Por gafas altas de Jim Beam |
| В губы целоваться неприятно — герпес | Besar en los labios es desagradable - herpes |
| Достал. | Entiendo. |
| А под звёздами на крыше тепло | Y hace calor bajo las estrellas en el techo |
| Вполне. | Bastante. |
| Может сходим-погуляем, шагнём? | ¿Podemos ir a caminar, caminar? |
| Вперёд | Delantero |
| По обыкновению ищу на небе тучки | Como de costumbre, busco nubes en el cielo. |
| Ни одной пока не вижу, это ритм от соседей | Yo no veo ninguno todavía, es el ritmo de los vecinos |
| Меланхолик-алкоголик | alcohólico melancólico |
| Тянутся во сне ко мне посасывая ручки | Alcanzándome en un sueño, chupándome las manos |
| Ай, спасибо, что не вижу, довели меня до колик | Ay, gracias por no ver, me trajo cólico |
| Ай, спасибо | ay gracias |
| Наркоман и меланхолик-алкоголик | Drogadicto y alcohólico melancólico |
| Да, довели меня | si, me trajeron |
| Наркоман и меланхолик-алкоголик, алкоголик | Drogadicto y alcohólico melancólico, alcohólico |
| Ручки, ручки, шепчет мимо | Maneja, maneja, susurra por |
| Ручки, ручки, шепчет мимо | Maneja, maneja, susurra por |
| Наркоман и меланхолик-алкоголик | Drogadicto y alcohólico melancólico |
| Припев: | Coro: |
| По высоким по стаканам Jim Beam | Por gafas altas de Jim Beam |
| В губы целоваться неприятно — герпес | Besar en los labios es desagradable - herpes |
| Достал. | Entiendo. |
| А под звёздами на крыше тепло | Y hace calor bajo las estrellas en el techo |
| Вполне. | Bastante. |
| Может сходим-погуляем, шагнём? | ¿Podemos ir a caminar, caminar? |
| Вперёд | Delantero |
Traducción de la letra de la canción Jim Beam - Земфира
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Jim Beam de -Земфира
Canción del álbum: Вендетта
En el género:Русский рок
Idioma de la canción:idioma ruso
Sello discográfico:Земфира
Seleccione el idioma al que desea traducir: