Letras de ПОХОРОНИЛА - Земфира

ПОХОРОНИЛА (original)

Я тебя похоронила
Поздно ночью за рекою
Месяц плакал и смеялся
Обезумевший от горя
Положила тебя в землю
Проводила долгим взглядом
Нарвала тебе рябины
И легла послушно рядом
Спать…
Утром прилетели чайки
Съели все твои ресницы
Я кидала в них камнями
Отвратительные птицы
Не кричите, умоляю
Мне от ваших криков душно
Я вам вырву своё сердце
Мне оно уже не нужно

(traducción)

te enterré
Tarde en la noche al otro lado del río
Mes llorando y riendo
Angustiado por el dolor
ponerte en el suelo
Dio una mirada larga
te elegí serbal
Y se acuesta obedientemente al lado
Dormir…
Las gaviotas volaron por la mañana.
Comí todas tus pestañas
les tiré piedras
pájaros repugnantes
no grites te lo ruego
Estoy sofocado por tus llantos
me arrancaré el corazón por ti
ya no lo necesito