| синоптик (original) | синоптик (traducción) |
|---|---|
| Хочешь, и я убью тебя, | si quieres te mato |
| Только оставлю фотки твои. | Solo dejaré tus fotos. |
| После, куплю за франки очки, | Después, compraré vasos por francos, |
| Видеть никто не будет глаза | Mira, nadie mirará |
| Больно не будет, обещаю, | No dolerá, lo prometo. |
| Но ты передавай приветы, | pero dices hola |
| Звони чаще с неба про погоду. | Llame más a menudo desde el cielo sobre el clima. |
| Будут меня искать в погонах, | Me buscarán en uniforme, |
| Даже друзья забудут меня, | Incluso mis amigos me olvidarán |
| Двери приличные закроют. | Las puertas estarán cerradas. |
| Что мне косые эти взгляды, | ¿Qué son estas vistas oblicuas para mí, |
| Я вне закона. | Estoy fuera de la ley. |
| Я — синоптик, я — синоптик | Soy un meteorólogo, soy un meteorólogo |
| Больно не будет, обещаю, | No dolerá, lo prometo. |
| Но ты передавай приветы, | pero dices hola |
| Звони чаще с неба про погоду | Llame más a menudo desde el cielo sobre el clima |
| Видишь, как получается: | Ya ves cómo resulta: |
| Апрель, а на асфальте — катки. | Abril, y en el pavimento - pistas de patinaje. |
| Если не можешь богом быть ты, | Si no puedes ser un dios |
| Буду я. | Voy a. |
| Убей, но обещай мне | Mata pero prométeme |
| Больно не будет, постарайся | No te dolerá, prueba |
| Я же приду во сне с дождями | Vendré en un sueño con lluvia. |
| Буду звонить с неба про погоду | Voy a llamar desde el cielo sobre el clima |
| Больно не будет, обещаю, | No dolerá, lo prometo. |
| Но ты передавай приветы, | pero dices hola |
| Я же приду во сне с дождями | Vendré en un sueño con lluvia. |
Traducción de la letra de la canción синоптик - Земфира
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción синоптик de -Земфира
Canción del álbum: Земфира
En el género:Русский рок
Idioma de la canción:idioma ruso
Sello discográfico:Земфира
Seleccione el idioma al que desea traducir: