Traducción de la letra de la canción webgirl - Земфира

webgirl (original)

Припев:
Девочка, живущая в сети
Нашедшая любовь
Между строк, между небом и землей
Пальцами пытаясь угадать
Надеясь угадать
До конца, до конца
Вокализ
Припев;
Девочка, живущая в сети
Живущая за всех
До конца на последнем этаже
Клавиши, хранящие тепло
Таящие вопрос
Никому, никому
Может быть, на том конце
Встретит в чьем-нибудь чужом лице
Перед тем что-нибудь отдашь в сердце
Кто-нибудь отдаст сердце и
Знаешь ли, бывает же чудо
Знаешь ли, встречают же люди
Может быть и ты тоже
Может быть…
Припев:
Девочка, живущая в сети
Забывшая любовь
Между строк, между небом и землей
Девочка — уставшие глаза
Догнавшие рассвет
Только ей, только ей
Вокализ
Припев:
Девочка, живущая в сети
Живущая в сети
Живущая в сети
Живущая в сети
Живущая в сети

(traducción)

Coro:
Chica viviendo en la web
encontré el amor
Entre líneas, entre el cielo y la tierra
Dedos tratando de adivinar
esperando adivinar
Hasta el final, hasta el final
vocalizar
Coro;
Chica viviendo en la web
vivir para todos
Hasta el final en el último piso
Teclas que te mantienen caliente
Ocultar pregunta
nadie, nadie
Tal vez en el otro extremo
Se encontrará en la cara de otra persona
Antes de dar nada en tu corazón
Alguien da su corazón y
¿Sabes que hay un milagro?
¿Sabes que la gente se encuentra
tal vez tu tambien
Tal vez…
Coro:
Chica viviendo en la web
amor olvidado
Entre líneas, entre el cielo y la tierra
Chica - ojos cansados
Atrapado con el amanecer
Solo para ella, solo para ella
vocalizar
Coro:
Chica viviendo en la web
Vivir en la web
Vivir en la web
Vivir en la web
Vivir en la web