Traducción de la letra de la canción Her Mevsim Yazım - Zeynep Bastık, Oğuzhan Koç

Her Mevsim Yazım (original)

Gözümde bir yerdesin ordan çok zor inişin
Adını koyalım mı artık bu gidişin
Söyler misin nerdesin ordan yok mu dönüşün
Sonu yok mu söyle ne olur bunca kavga dövüşün
Bir başka oldum senle bir başka ben
Kim derdi aşkla vurulur hercai beden
Dünyada var mıdır hiç yanmadan sönen, yanmadan sönen
Bundan sonra durmaz, hiç uymaz
Bana gözlerin lazım
Bundan sonra napsam kışa bakmaz
Ben her mevsim yazım
Senden sonra kaçmaz tadım asla
Bir tek sana nazım, ooh
Bir tek sana nazım
Bundan sonra durmaz, hiç uymaz
Bana gözlerin lazım
Bundan sonra napsam kışa bakmaz
Ben her mevsim yazım
Senden sonra kaçmaz tadım asla
Bir tek sana nazım, ooh
Bir tek sana nazım
Bir başka oldum senle bir başka ben
Kim derdi aşkla vurulur hercai beden
Dünyada var mıdır hiç yanmadan sönen, yanmadan sönen
Bundan sonra durmaz, hiç uymaz
Bana gözlerin lazım
Bundan sonra napsam kışa bakmaz
Ben her mevsim yazım
Senden sonra kaçmaz tadım asla
Bir tek sana nazım, ooh
Bir tek sana nazım
Bundan sonra durmaz, hiç uymaz
Bana gözlerin lazım
Bundan sonra napsam kışa bakmaz
Ben her mevsim yazım
Senden sonra kaçmaz tadım asla
Bir tek sana nazım, ooh
Bir tek sana nazım

(traducción)

Estás en algún lugar de mis ojos, es tan difícil salir de ahí
Vamos a nombrarlo ahora
¿Puedes decirme de dónde eres?
Dime si no hay fin, toda esta lucha y lucha
Me convertí en otro tú y otro yo
¿Quién diría que todos los cuerpos están inyectados de amor?
¿Hay alguno en el mundo que nunca se apague, se apague sin quemarse?
No se detiene después de eso, no encaja en absoluto.
necesito tus ojos
De ahora en adelante, lo que haga no mirará el invierno.
escribo todas las temporadas
Mi gusto nunca se escapará detrás de ti
Solo te necesito a ti, oh
solo te necesito a ti
No se detiene después de eso, no encaja en absoluto.
necesito tus ojos
De ahora en adelante, lo que haga no mirará el invierno.
escribo todas las temporadas
Mi gusto nunca se escapará detrás de ti
Solo te necesito a ti, oh
solo te necesito a ti
Me convertí en otro tú y otro yo
¿Quién diría que todos los cuerpos están inyectados de amor?
¿Hay alguno en el mundo que nunca se apague, se apague sin quemarse?
No se detiene después de eso, no encaja en absoluto.
necesito tus ojos
De ahora en adelante, lo que haga no mirará el invierno.
escribo todas las temporadas
Mi gusto nunca se escapará detrás de ti
Solo te necesito a ti, oh
solo te necesito a ti
No se detiene después de eso, no encaja en absoluto.
necesito tus ojos
De ahora en adelante, lo que haga no mirará el invierno.
escribo todas las temporadas
Mi gusto nunca se escapará detrás de ti
Solo te necesito a ti, oh
solo te necesito a ti