Traducción de la letra de la canción Takdir-i İlahi - Oğuzhan Koç

Takdir-i İlahi (original)

Dinleme onu bunu
Dur, her şey oluruna varsın ah
Eğdi şu boynunu
Kalbim oyununa geldi vah
İste bu can senin olsun
Hiç yalan yok, herşey sahi
Bırak tecelli bulsun artık
Takdir-i ilahi
Düşmem, düşmem
Ben yine peşinden
Yok düşmem
Geçse de içimden
Bir görsen kalbimi içerden
Ah atıyor hem de ne atıyor
Dinleme onu bunu
Dur, her şey oluruna varsın ah
Eğdi şu boynunu
Kalbim oyununa geldi vah
İste bu can senin olsun
Hiç yalan yok, herşey sahi
Bırak tecelli bulsun artık
Takdir-i ilahi
Düşmem, düşmem
Ben yine peşinden
Yok düşmem
Geçse de içimden
Bir görsen kalbimi içerden
Ah atıyor hem de ne atıyor
Düşmem, düşmem…

Takdir-i İlahi (traducción)

no lo escuches
Detente, todo estará bien ah
doblé ese cuello
Mi corazón vino a tu juego wow
Ojalá esta vida sea tuya
No hay mentiras, todo es verdad.
Deja que se manifieste
Dado por Dios
No me caeré, no me caeré
Estoy detrás de ti otra vez
No, no me caeré
A pesar de que he pasado
Si pudieras ver mi corazón desde adentro
Oh, late y lo que late
no lo escuches
Detente, todo estará bien ah
doblé ese cuello
Mi corazón vino a tu juego wow
Ojalá esta vida sea tuya
No hay mentiras, todo es verdad.
Deja que se manifieste
Dado por Dios
No me caeré, no me caeré
Estoy detrás de ti otra vez
No, no me caeré
A pesar de que he pasado
Si pudieras ver mi corazón desde adentro
Oh, late y lo que late
No me caeré, no me caeré...