| Well, it’s a groove thang
| Bueno, es un groove thang
|
| It’s got a funky swing
| Tiene un swing funky
|
| Well, it’s a groove thang, a groove thang
| Bueno, es un toque de ritmo, un toque de ritmo
|
| Come on
| Vamos
|
| We’re moving on, keeping strong
| Estamos avanzando, manteniéndonos fuertes
|
| Don’t you let them steer you wrong
| No dejes que te guíen mal
|
| It’s a groove thang
| Es una cosa de ritmo
|
| We’re gonna give you what you want
| Te daremos lo que quieras
|
| Just as long as you’re around
| Siempre y cuando estés cerca
|
| It’s a groove thang
| Es una cosa de ritmo
|
| We’re moving on, keeping strong
| Estamos avanzando, manteniéndonos fuertes
|
| Don’t you let them steer you wrong
| No dejes que te guíen mal
|
| It’s a groove thang
| Es una cosa de ritmo
|
| We’re gonna give you what you want
| Te daremos lo que quieras
|
| Just as long as you’re around
| Siempre y cuando estés cerca
|
| It’s a groove thang
| Es una cosa de ritmo
|
| People, there’s really nothing to it
| Gente, realmente no hay nada de eso
|
| Let your body rest, my friend, and do it
| Deja que tu cuerpo descanse, amigo, y hazlo.
|
| Remember, it ain’t over 'til it’s really over
| Recuerda, no se acaba hasta que se acaba de verdad
|
| A groove thang, groove thang
| Una cosa de ritmo, cosa de ritmo
|
| Relax your mind, listen to the rhythm
| Relaja tu mente, escucha el ritmo
|
| It’s got you flowing but it’s in precision
| Te hace fluir pero es en precisión
|
| Music is life and we are living
| La música es vida y estamos viviendo
|
| Groove thang, groove thang, groove thang
| Groove thang, groove thang, groove thang
|
| We’re moving on, keeping strong
| Estamos avanzando, manteniéndonos fuertes
|
| Don’t you let them steer you wrong
| No dejes que te guíen mal
|
| It’s a groove thang
| Es una cosa de ritmo
|
| We’re gonna give you what you want
| Te daremos lo que quieras
|
| Just as long as you’re around
| Siempre y cuando estés cerca
|
| It’s a groove thang
| Es una cosa de ritmo
|
| It’s gonna make you touch the sky
| Te hará tocar el cielo
|
| Your body’s moving left to right
| Tu cuerpo se mueve de izquierda a derecha
|
| You’re grooving to the morning light
| Estás disfrutando de la luz de la mañana
|
| It’s a groove thang, oh yeah
| Es un ritmo, oh sí
|
| It takes some time to realize
| Se necesita algún tiempo para darse cuenta
|
| Your body’s moving left to right
| Tu cuerpo se mueve de izquierda a derecha
|
| The feeling’s, oh, so dynamite
| El sentimiento es, oh, tan dinamita
|
| It’s a groove thang
| Es una cosa de ritmo
|
| So whatcha gonna do, whatcha gonna do
| Entonces, ¿qué vas a hacer, qué vas a hacer?
|
| Keep your body move, moving
| Mantén tu cuerpo en movimiento, en movimiento
|
| So whatcha gonna do, whatcha gonna do
| Entonces, ¿qué vas a hacer, qué vas a hacer?
|
| Keep your body move, moving
| Mantén tu cuerpo en movimiento, en movimiento
|
| Party people, it’s a silky fun and groove thang
| Gente fiestera, es una diversión sedosa y un ritmo divertido.
|
| Party people, it’s a silky fun and groove thang
| Gente fiestera, es una diversión sedosa y un ritmo divertido.
|
| Oh yeah
| Oh sí
|
| We’re moving on, keeping strong
| Estamos avanzando, manteniéndonos fuertes
|
| Don’t you let them steer you wrong
| No dejes que te guíen mal
|
| It’s a groove thang
| Es una cosa de ritmo
|
| We’re gonna give you what you want
| Te daremos lo que quieras
|
| Just as long as you’re around
| Siempre y cuando estés cerca
|
| It’s a groove thang
| Es una cosa de ritmo
|
| We’re moving on, keeping strong
| Estamos avanzando, manteniéndonos fuertes
|
| Don’t you let them steer you wrong
| No dejes que te guíen mal
|
| It’s a groove thang
| Es una cosa de ritmo
|
| We’re gonna give you what you want
| Te daremos lo que quieras
|
| Just as long as you’re around
| Siempre y cuando estés cerca
|
| It’s a groove thang, yeah | Es un toque de ritmo, sí |