Traducción de la letra de la canción Groove Thang - Zhane

Groove Thang (original)

Well, it’s a groove thang
It’s got a funky swing
Well, it’s a groove thang, a groove thang
Come on
We’re moving on, keeping strong
Don’t you let them steer you wrong
It’s a groove thang
We’re gonna give you what you want
Just as long as you’re around
It’s a groove thang
We’re moving on, keeping strong
Don’t you let them steer you wrong
It’s a groove thang
We’re gonna give you what you want
Just as long as you’re around
It’s a groove thang
People, there’s really nothing to it
Let your body rest, my friend, and do it
Remember, it ain’t over 'til it’s really over
A groove thang, groove thang
Relax your mind, listen to the rhythm
It’s got you flowing but it’s in precision
Music is life and we are living
Groove thang, groove thang, groove thang
We’re moving on, keeping strong
Don’t you let them steer you wrong
It’s a groove thang
We’re gonna give you what you want
Just as long as you’re around
It’s a groove thang
It’s gonna make you touch the sky
Your body’s moving left to right
You’re grooving to the morning light
It’s a groove thang, oh yeah
It takes some time to realize
Your body’s moving left to right
The feeling’s, oh, so dynamite
It’s a groove thang
So whatcha gonna do, whatcha gonna do
Keep your body move, moving
So whatcha gonna do, whatcha gonna do
Keep your body move, moving
Party people, it’s a silky fun and groove thang
Party people, it’s a silky fun and groove thang
Oh yeah
We’re moving on, keeping strong
Don’t you let them steer you wrong
It’s a groove thang
We’re gonna give you what you want
Just as long as you’re around
It’s a groove thang
We’re moving on, keeping strong
Don’t you let them steer you wrong
It’s a groove thang
We’re gonna give you what you want
Just as long as you’re around
It’s a groove thang, yeah

Groove Thang (traducción)

Bueno, es un groove thang
Tiene un swing funky
Bueno, es un toque de ritmo, un toque de ritmo
Vamos
Estamos avanzando, manteniéndonos fuertes
No dejes que te guíen mal
Es una cosa de ritmo
Te daremos lo que quieras
Siempre y cuando estés cerca
Es una cosa de ritmo
Estamos avanzando, manteniéndonos fuertes
No dejes que te guíen mal
Es una cosa de ritmo
Te daremos lo que quieras
Siempre y cuando estés cerca
Es una cosa de ritmo
Gente, realmente no hay nada de eso
Deja que tu cuerpo descanse, amigo, y hazlo.
Recuerda, no se acaba hasta que se acaba de verdad
Una cosa de ritmo, cosa de ritmo
Relaja tu mente, escucha el ritmo
Te hace fluir pero es en precisión
La música es vida y estamos viviendo
Groove thang, groove thang, groove thang
Estamos avanzando, manteniéndonos fuertes
No dejes que te guíen mal
Es una cosa de ritmo
Te daremos lo que quieras
Siempre y cuando estés cerca
Es una cosa de ritmo
Te hará tocar el cielo
Tu cuerpo se mueve de izquierda a derecha
Estás disfrutando de la luz de la mañana
Es un ritmo, oh sí
Se necesita algún tiempo para darse cuenta
Tu cuerpo se mueve de izquierda a derecha
El sentimiento es, oh, tan dinamita
Es una cosa de ritmo
Entonces, ¿qué vas a hacer, qué vas a hacer?
Mantén tu cuerpo en movimiento, en movimiento
Entonces, ¿qué vas a hacer, qué vas a hacer?
Mantén tu cuerpo en movimiento, en movimiento
Gente fiestera, es una diversión sedosa y un ritmo divertido.
Gente fiestera, es una diversión sedosa y un ritmo divertido.
Oh sí
Estamos avanzando, manteniéndonos fuertes
No dejes que te guíen mal
Es una cosa de ritmo
Te daremos lo que quieras
Siempre y cuando estés cerca
Es una cosa de ritmo
Estamos avanzando, manteniéndonos fuertes
No dejes que te guíen mal
Es una cosa de ritmo
Te daremos lo que quieras
Siempre y cuando estés cerca
Es un toque de ritmo, sí