| Там где 3 там и 5, встанем там где не встать.
| Donde hay 3 y 5, nos pararemos donde no podamos pararnos.
|
| Там где март там июнь с декабря по февраль.
| Donde hay marzo hay junio de diciembre a febrero.
|
| Там где шум не молчат, таких мест не сыскать.
| Donde el ruido no es silencioso, tales lugares no se pueden encontrar.
|
| Там где я это я, другим людям нельзя.
| Donde estoy yo, otras personas no pueden.
|
| Там где шанс там итог, сам ты смог кто помог,
| Donde existe la posibilidad de que haya un resultado, usted mismo podría haber ayudado,
|
| Мне вообще всё равно, мутишь драп или рок.
| No me importa si estás rockeando o rockeando.
|
| Там где свет там тепло, я зайду если свой,
| Donde hay luz, hace calor, entraré si soy mío,
|
| Когда солнце с луной, упадут на покой.
| Cuando el sol y la luna caerán para descansar.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Не говори ни слова, я понимаю всё и так.
| No digas una palabra, lo entiendo todo y tal.
|
| Нас могут слушать и снимать,
| Podemos ser escuchados y filmados,
|
| Прошу не трать время ради бога.
| Por favor, no pierda su tiempo por el amor de Dios.
|
| Как бы ни было всего мне очень жаль,
| Sea lo que sea, lo siento
|
| Но с моих рук уходит текст,
| Pero el texto sale de mis manos,
|
| Что стал так дорог мне за эти годы.
| Lo que se ha vuelto tan querido para mí a lo largo de los años.
|
| Не говори ни слова, я понимаю всё и так.
| No digas una palabra, lo entiendo todo y tal.
|
| Нас могут слушать и снимать,
| Podemos ser escuchados y filmados,
|
| Прошу не трать время ради бога.
| Por favor, no pierda su tiempo por el amor de Dios.
|
| Как бы ни было всего мне очень жаль,
| Sea lo que sea, lo siento
|
| Но с моих рук уходит текст,
| Pero el texto sale de mis manos,
|
| Что стал так дорог мне за эти годы.
| Lo que se ha vuelto tan querido para mí a lo largo de los años.
|
| Человек пассажир ехал шел далеко,
| El hombre que montaba el pasajero llegó lejos,
|
| Вышла дама с небес повела за собой.
| Una señora salió del cielo y la guió.
|
| Он молчал был влюблен и не меньше того,
| Estaba silenciosamente enamorado y nada menos
|
| Эти ленты в косе были цвета с стихов.
| Estas cintas en la trenza eran los colores de los poemas.
|
| Красным маком поля в конопляной рубахе,
| Campos de amapolas rojas en una camisa de cáñamo,
|
| На заре па росе то летя, то на шаге.
| Al amanecer, en el rocío, ya sea volando o caminando.
|
| Догоняй не спеша поделись ка мечтой,
| Ponte al día lentamente comparte un sueño,
|
| Этот мир, как и наш кто-то создал достойно.
| Este mundo, como el nuestro, fue creado con dignidad por alguien.
|
| Под зонтом па дождям за добром на тощак.
| Bajo un paraguas bajo la lluvia para siempre con el estómago vacío.
|
| То что можно нельзя, молча все говорят.
| Lo que es imposible, todos dicen en silencio.
|
| Сказав правду соврешь до сих пор с тех времен.
| Si dices la verdad, mentirás hasta ahora desde aquellos tiempos.
|
| Тот кто платит за смех, тот к слезам обречен.
| El que paga por la risa está condenado al llanto.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Не говори ни слова, я понимаю всё и так.
| No digas una palabra, lo entiendo todo y tal.
|
| Нас могут слушать и снимать,
| Podemos ser escuchados y filmados,
|
| Прошу не трать время ради бога.
| Por favor, no pierda su tiempo por el amor de Dios.
|
| Как бы ни было всего мне очень жаль,
| Sea lo que sea, lo siento
|
| Но с моих рук уходит текст,
| Pero el texto sale de mis manos,
|
| Что стал так дорог мне за эти годы.
| Lo que se ha vuelto tan querido para mí a lo largo de los años.
|
| Не говори ни слова, я понимаю всё и так.
| No digas una palabra, lo entiendo todo y tal.
|
| Нас могут слушать и снимать,
| Podemos ser escuchados y filmados,
|
| Прошу не трать время ради бога.
| Por favor, no pierda su tiempo por el amor de Dios.
|
| Как бы ни было всего мне очень жаль,
| Sea lo que sea, lo siento
|
| Но с моих рук уходит текст,
| Pero el texto sale de mis manos,
|
| Что стал так дорог мне за эти годы.
| Lo que se ha vuelto tan querido para mí a lo largo de los años.
|
| Нормально времени дано, нормально лени и забот.
| Se da tiempo normal, pereza y preocupaciones normales.
|
| Нормально значит хорошо, а хорошо значит не плохо.
| Normal significa bueno, y bueno significa no malo.
|
| Оставить в прошлом негатив, всё как в последний раз.
| Deja lo negativo en el pasado, todo es como la última vez.
|
| Присесть дорожку и пойти, а так уже не как вчера.
| Siéntate en el camino y ve, de lo contrario no es como ayer.
|
| Нам бы хватало 7 причин, но нас тревожила одна.
| Habríamos tenido 7 razones, pero nos preocupaba una.
|
| Куда приводит эта жизнь, как ребенка за ухо.
| ¿Adónde lleva esta vida, como un niño por la oreja?
|
| Нас остановит только смех, сказал сквозь смех.
| Sólo la risa nos detendrá, dijo entre risas.
|
| А так все знают тормоз где у этих дней.
| Y así todo el mundo sabe dónde están los frenos en estos días.
|
| Не впопад ни говорю подбираю думаю,
| No encajo, elijo, pienso
|
| Смотрю вперед, а не назад
| Miro hacia adelante, no hacia atrás
|
| Всё на стиле Харьков Салтовка.
| Todo en estilo Kharkiv Saltovka.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Не говори ни слова, я понимаю всё и так.
| No digas una palabra, lo entiendo todo y tal.
|
| Нас могут слушать и снимать,
| Podemos ser escuchados y filmados,
|
| Прошу не трать время ради бога.
| Por favor, no pierda su tiempo por el amor de Dios.
|
| Как бы ни было всего мне очень жаль,
| Sea lo que sea, lo siento
|
| Но с моих рук уходит текст,
| Pero el texto sale de mis manos,
|
| Что стал так дорог мне за эти годы.
| Lo que se ha vuelto tan querido para mí a lo largo de los años.
|
| Не говори ни слова, я понимаю всё и так.
| No digas una palabra, lo entiendo todo y tal.
|
| Нас могут слушать и снимать,
| Podemos ser escuchados y filmados,
|
| Прошу не трать время ради бога.
| Por favor, no pierda su tiempo por el amor de Dios.
|
| Как бы ни было всего мне очень жаль,
| Sea lo que sea, lo siento
|
| Но с моих рук уходит текст,
| Pero el texto sale de mis manos,
|
| Что стал так дорог мне за эти годы. | Lo que se ha vuelto tan querido para mí a lo largo de los años. |