| Клёво (original) | Клёво (traducción) |
|---|---|
| Я стоял на тротуаре и смотрел на облака | Me paré en la acera y miré las nubes. |
| Вдруг откуда ни возьмися — два огромных каблука | De repente, de la nada - dos tacones enormes |
| А на них такая клава, что хоть щас топись в пруду | Y son tan chulos que al menos ahora mismo se ahogan en el estanque |
| И чего со мною стало, до сих пор не разберу | Y lo que me pasó, todavía no puedo entenderlo |
| О-у-ой...Чёй-то мне так клёво с тобо-о-о-у-ой | Oh-oh-oh... Alguien soy tan genial contigo-oh-oh-oh-oh |
| Чёй-то мне так клёво с то... | Estoy tan bien con algo... |
| Я дарил тебе ромашки, всевозможные духи | Te di margaritas, toda clase de perfumes |
| Выковыривал фисташки из ядрёной скорлупы | Pistachos recogidos de una cáscara vigorosa |
| Но куда бы мы с тобою не пришли, везде одно | Pero donde sea que vengamos tú y yo, en todas partes es lo mismo |
| Все твердят без перебою: "Где ты выкопал её?" | Todos repiten sin interrupción: "¿Dónde lo desenterraste?" |
| Раньше я читал по буквам на заборах и столбах, | Solía deletrear cercas y postes |
| А теперь чешу, как будто я какой-нибудь Плутарх | Y ahora me estoy rascando como si fuera una especie de Plutarco |
| А теперь торчу от джаза, от картин да от стихов | Y ahora me destaco del jazz, de la pintura y de la poesía |
| Вот такая вот зараза эта самая любовь... | Esta es una infección, este mismo amor ... |
| О-у-ой.. .Чёй-то мне так клёво с тобо-о-о-у-ой | Oh-oh-oh... Alguien es tan genial contigo-oh-oh-oh-oh |
| Чёй-то мне так клёво с то... | Estoy tan bien con algo... |
| Ла-ла-ла-ла-лай | La-la-la-la-lay |
Traducción de la letra de la canción Клёво - Жуки
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Клёво de -Жуки
Canción del álbum: Разное
En el género:Русский рок
Idioma de la canción:idioma ruso
Sello discográfico:М2
Seleccione el idioma al que desea traducir: