Traducción de la letra de la canción Я не могу тебя не любить - Жуки

Я не могу тебя не любить (original)

Думаешь я не пробовал,
Взять и забыть.
Перетерпеть, уехать,
Развлечься, забить,
Поразмышлять и выбросить
Из головы.
Пробовал, но, увы...
Пробовал, но, увы...
Земля не может не крутиться.
Сердце не может не биться.
Солнце не может не светить.
Я не могу тебя не любить.
Я не могу тебя не любить.
Я не могу тебя не любить.
Я не могу тебя не любить.
Я не могу тебя не любить.
Ты можешь жить с Алешей, а можешь с Ильей.
Ты можешь быть хорошей, а можешь плохой.
Можешь приехать в танке и просто стрелять.
Что мне еще сказать?
Что мне еще сказать?
Земля не может не крутиться.
Сердце не может не биться.
Солнце не может не светить.
Я не могу тебя не любить.
Я не могу тебя не любить.
Я не могу тебя не любить.
Я не могу тебя не любить.
Я не могу тебя не любить.

(traducción)

creo que no lo he probado
Toma y olvida.
aguantar, dejar
Diviértete, anota
Reflexionar y descartar
De la cabeza
Lo intenté, pero ay...
Lo intenté, pero ay...
La tierra no puede dejar de girar.
El corazón no puede dejar de latir.
El sol no puede brillar.
No puedo evitar amarte.
No puedo evitar amarte.
No puedo evitar amarte.
No puedo evitar amarte.
No puedo evitar amarte.
Puedes vivir con Alyosha, o puedes vivir con Ilya.
Puedes ser bueno o puedes ser malo.
Puedes venir en un tanque y simplemente disparar.
¿Que más puedo decir?
¿Que más puedo decir?
La tierra no puede dejar de girar.
El corazón no puede dejar de latir.
El sol no puede brillar.
No puedo evitar amarte.
No puedo evitar amarte.
No puedo evitar amarte.
No puedo evitar amarte.
No puedo evitar amarte.