Traducción de la letra de la canción Hands I Can Hold - Ziggy Alberts

Hands I Can Hold (original)

And so keep, the things we can’t breathe without
And I’ll seek, a woman like you
And we’ll reach, for hands with which I can learn
And we’ll keep, these hands I can hold I can hold
So she said to me, give me words that I can fold
And then I’ll keep them in my pocket
Above my shirt and above my heart and above my home
These hands I can hold I can hold
Turmeric in teas and wisdom of our own
And there’s plastic in our seas
And there’s plastic in our homes, in our homes
These hands I can hold, I can hold
Hold, hands I can hold I can hold
Hold, these hands I can hold I can hold
And so we, we’ll share some tea on the porch
And then we’ll spend time
In the sea before and after dark
And all this stone and wood
All this stone and wood will stay here, stay clear
And you know that we’ll get old
Hands I can hold I can hold
Hold, hands I can hold I can hold
Hold, these hands I can hold I can hold
See I can’t promise you much
But time by the sea
And I can’t promise you things
But I can promise you these
Hands I can hold I can hold
Hands I can hold I can hold
These hands I can hold, I can hold
These hands I can hold, I can hold
These hands I can hold, I can hold
These hands I can hold, I can hold
These hands I can hold, I can hold
These hands I can hold, I can hold

(traducción)

Y así seguir, las cosas sin las que no podemos respirar
Y buscaré, una mujer como tú
Y alcanzaremos, por manos con las que pueda aprender
Y mantendremos, estas manos que puedo sostener, puedo sostener
Entonces ella me dijo, dame palabras que pueda doblar
Y luego los guardaré en mi bolsillo
Por encima de mi camisa y por encima de mi corazón y por encima de mi casa
Estas manos que puedo sostener puedo sostener
Cúrcuma en tés y sabiduría propia
Y hay plástico en nuestros mares
Y hay plástico en nuestras casas, en nuestras casas
Estas manos que puedo sostener, puedo sostener
Espera, manos que puedo sostener, puedo sostener
Espera, estas manos que puedo sostener, puedo sostener
Y entonces, compartiremos un poco de té en el porche
Y luego pasaremos el tiempo
En el mar antes y después del anochecer
Y toda esta piedra y madera
Toda esta piedra y madera se quedarán aquí, mantente alejado
Y sabes que envejeceremos
Manos que puedo sostener, puedo sostener
Espera, manos que puedo sostener, puedo sostener
Espera, estas manos que puedo sostener, puedo sostener
Mira, no puedo prometerte mucho
Pero el tiempo junto al mar
Y no puedo prometerte cosas
Pero puedo prometerte estos
Manos que puedo sostener, puedo sostener
Manos que puedo sostener, puedo sostener
Estas manos que puedo sostener, puedo sostener
Estas manos que puedo sostener, puedo sostener
Estas manos que puedo sostener, puedo sostener
Estas manos que puedo sostener, puedo sostener
Estas manos que puedo sostener, puedo sostener
Estas manos que puedo sostener, puedo sostener