Traducción de la letra de la canción Waterside - Ziggy Alberts

Waterside (original)

What these chapters showed us well
And what these chapters showed us how
And from all of the stones that cut our feet walking to the sea
Can teach us to be softer as our lovers now
Can teach us to be softer as our lovers now
To be lost in your loving now
To be drowning by the waterside
But I’m not lost in your loving now, no
I’m not drowning by the waterside
I’m not lost in your loving now, no
I’m not drowning by the waterside
I’m just in love here by the waterside
Cause I want to be your bad habit when the night’s done
When everybody’s gone home and we’re sober, you know love
Cause I want to be your bad habit when the night’s done
When everybody’s gone home and we’re sober love
And these chapters taught us well and these chapters taught us how to know
From all this talk of the terrors in the night
And these wolves in the dark but we’ve come too
I said we’ve come too far I said we’ve come too far dear not to be
Lovers now, to be lovers here, to be lovers dear no
And we cannot drown I said we will not drown here because
We are made of water, we are made of water dear
To be lost in your loving now
To be drowning by the waterside
But I’m not lost in your loving now no
I’m not drowning by the waterside
But I’m not lost in your loving now no
I’m not drowning by the waterside
I’m just in love here by the waterside
'Cause I want to be your bad habit when the night’s done
And when everybody’s gone home and we’re sober, you know love
'Cause I want to be your bad habit when the night’s done
When everybody’s gone home and we’re sober
Love
Because I want to be your bad habit when the night’s done
When everybody’s gone home and we’re sober, sober love
Because I want to be your bad habit when the night’s done
When everybody’s gone home and we’re sober love

(traducción)

Lo que estos capítulos nos mostraron bien
Y lo que estos capítulos nos mostraron cómo
Y de todas las piedras que cortan nuestros pies caminando hacia el mar
Puede enseñarnos a ser más suaves como nuestros amantes ahora
Puede enseñarnos a ser más suaves como nuestros amantes ahora
Estar perdido en tu amor ahora
Estar ahogado junto al agua
Pero no estoy perdido en tu amor ahora, no
No me estoy ahogando por la orilla del agua
No estoy perdido en tu amor ahora, no
No me estoy ahogando por la orilla del agua
Estoy enamorado aquí junto al agua
Porque quiero ser tu mal hábito cuando termine la noche
Cuando todos se han ido a casa y estamos sobrios, sabes amor
Porque quiero ser tu mal hábito cuando termine la noche
Cuando todo el mundo se ha ido a casa y estamos sobrios amor
Y estos capítulos nos enseñaron bien y estos capítulos nos enseñaron cómo saber
De toda esta charla de los terrores en la noche
Y estos lobos en la oscuridad pero también hemos venido
Dije que hemos llegado demasiado lejos Dije que hemos llegado demasiado lejos querida para no ser
Amantes ahora, ser amantes aquí, ser amantes querido no
Y no podemos ahogarnos Dije que no nos ahogaremos aquí porque
Estamos hechos de agua, estamos hechos de agua querida
Estar perdido en tu amor ahora
Estar ahogado junto al agua
Pero no estoy perdido en tu amor ahora no
No me estoy ahogando por la orilla del agua
Pero no estoy perdido en tu amor ahora no
No me estoy ahogando por la orilla del agua
Estoy enamorado aquí junto al agua
Porque quiero ser tu mal hábito cuando termine la noche
Y cuando todos se han ido a casa y estamos sobrios, sabes amor
Porque quiero ser tu mal hábito cuando termine la noche
Cuando todos se han ido a casa y estamos sobrios
Amor
Porque quiero ser tu mal hábito cuando termine la noche
Cuando todos se han ido a casa y estamos sobrios, amor sobrio
Porque quiero ser tu mal hábito cuando termine la noche
Cuando todo el mundo se ha ido a casa y estamos sobrios amor