| Камня на камне (original) | Камня на камне (traducción) |
|---|---|
| ты никогда не соврешь мне | nunca me mientes |
| и никогда не предашь | y nunca traicionar |
| с тобою в любое пекло | contigo en cualquier infierno |
| на штурм на абордаж | embarque |
| в сопровождении оркестра | acompañado de una orquesta |
| или под шёпот костра | o bajo el susurro de un fuego |
| ты все поставишь на место | tu pones todo en su lugar |
| сделай громче сделай ярче | hazlo más fuerte hazlo más brillante |
| не оставив камня на камне | sin dejar piedra sin remover |
| играй мне | juegame |
| играй только мне | juega solo para mi |
| отливая всеми цветами | brillando con todos los colores |
| ты пламя | tu eres la llama |
| в хрустальной броне | en armadura de cristal |
| все мои демоны смолкнут | todos mis demonios serán silenciados |
| все бесы сядут на цепь | todos los demonios se sentarán en una cadena |
| иглу отпустит пластинка | el disco soltará la aguja |
| в конце в самом конце | al final al final |
| но слово громче чем голос | pero la palabra es más fuerte que la voz |
| и слово дольше чем звук | y una palabra es más larga que un sonido |
| недосягаемый полюс | polo inalcanzable |
| просто сделай громче | solo sube el volumen |
| сделай ярче | hazlo más brillante |
| сделай ярче | hazlo más brillante |
| не оставив камня на камне | sin dejar piedra sin remover |
| играй мне | juegame |
| играй только мне | juega solo para mi |
| отливая всеми цветами | brillando con todos los colores |
| ты пламя | tu eres la llama |
| в хрустальной броне | en armadura de cristal |
