| Старик (original) | Старик (traducción) |
|---|---|
| все к чему ты привык старик | todo lo que estás acostumbrado viejo |
| осыпается пылью с книг | libros desempolvados |
| и тебя разглядев вблизи | y verte de cerca |
| ужаснулся двойник | doble horrorizado |
| твоего непростого я | tu yo dificil |
| непроглядная толчея | multitud impenetrable |
| их там столько что хоть беги | hay tantos de ellos que al menos corren |
| их то армия то семья | su ejercito es familia |
| смейся громче смейся | reír más fuerte reír |
| я кладу её в твою постель | la puse en tu cama |
| простыней белых метель | hojas de ventisca blanca |
| смейся просто смейся | ríete solo ríete |
| гладкой и упругой кожи вкус | sabor a piel suave y flexible |
| стон зацелованных уст | gemido de labios besados |
| вот такой ты и был юнец | asi eras joven |
| что в ведре полном змей птенец | que en un balde lleno de serpientes hay un pollito |
| и тебя разглядев вблизи | y verte de cerca |
| рассмеялся близнец | el gemelo se rio |
| а город вырос и ввысь и в край | y la ciudad creció y creció hasta el borde |
| забивая по сотне свай | conduciendo cientos de pilotes |
| и жевал тебя как насвай | y te masticé como nasvay |
| и схаркнул тебя на асфальт | y te escupió en el pavimento |
| смейся громче смейся | reír más fuerte reír |
| всякой двери ключ подходит мой | cada puerta la llave encaja en la mia |
| и мы танцуем с тобой | y bailamos contigo |
| смейся просто смейся | ríete solo ríete |
| пусть однажды ты меня убьешь | deja que un día me mates |
| по рукоять в сердце нож | hasta la empuñadura en el corazón de un cuchillo |
